$699,900 - 9 Valley Terrace, Port Chester, NY 10573|ID # 943413
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo ao 9 Valley Terrace, Rye Brook, NY — uma encantadora casa de tijolos situada em um dos bairros mais desejáveis e pitorescos de Rye Brook. Esta adorável residência combina o caráter clássico com o conforto moderno, oferecendo um layout convidativo, perfeito para o dia a dia e para receber amigos, complementado por brilhantes pisos de madeira que se estendem por todo o nível principal. Ao entrar, você encontrará uma cozinha com elegantes bancadas de granito, um fogão a gás, geladeira/congelador, micro-ondas e uma máquina de lavar louça. Desfrute das refeições na sala de jantar formal, relaxe na aconchegante sala de estar com lareira e aproveite um porão acabado com máquina de lavar e secar. O porão também oferece acesso conveniente à garagem anexada. No exterior, o quintal privado oferece um refúgio pacífico — ótimo para brincadeiras, jardinagem ou encontros de verão. Localizada a poucos passos de escolas, shopping centers, principais rodovias e transporte público, esta casa oferece uma conveniência excepcional. Com o Aeroporto do Condado de Westchester a apenas 6 milhas de distância, viajar de avião é uma tarefa fácil. Uma oportunidade maravilhosa de possuir uma linda casa em uma localização altamente procurada em Rye Brook. Pronta para mudar e aproveitar!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo ao 9 Valley Terrace, Rye Brook, NY — uma encantadora casa de tijolos situada em um dos bairros mais desejáveis e pitorescos de Rye Brook. Esta adorável residência combina o caráter clássico com o conforto moderno, oferecendo um layout convidativo, perfeito para o dia a dia e para receber amigos, complementado por brilhantes pisos de madeira que se estendem por todo o nível principal. Ao entrar, você encontrará uma cozinha com elegantes bancadas de granito, um fogão a gás, geladeira/congelador, micro-ondas e uma máquina de lavar louça. Desfrute das refeições na sala de jantar formal, relaxe na aconchegante sala de estar com lareira e aproveite um porão acabado com máquina de lavar e secar. O porão também oferece acesso conveniente à garagem anexada. No exterior, o quintal privado oferece um refúgio pacífico — ótimo para brincadeiras, jardinagem ou encontros de verão. Localizada a poucos passos de escolas, shopping centers, principais rodovias e transporte público, esta casa oferece uma conveniência excepcional. Com o Aeroporto do Condado de Westchester a apenas 6 milhas de distância, viajar de avião é uma tarefa fácil. Uma oportunidade maravilhosa de possuir uma linda casa em uma localização altamente procurada em Rye Brook. Pronta para mudar e aproveitar!