$795,000 - 41 Trinity Place, Rhinebeck, NY 12572｜ID # 956573
Property Description « Portuguese »
Uma joia clássica do meio do século modernista no coração da Vila de Rhinebeck—quente, arquitetônica e lindamente preservada. Esta casa de três quartos e dois banheiros celebra linhas limpas, abundante luz natural e uma conexão cuidadosa entre os espaços. A sala de estar é ancorada por uma impressionante lareira de pedra, enquanto janelas expansivas e pisos de madeira criam um fluxo convidativo e sem esforço em todo o ambiente. A área de jantar parece íntima, mas ao mesmo tempo aberta—igualmente adequada para manhãs lentas e noites animadas. Três quartos bem proporcionados oferecem flexibilidade para a vida moderna, e uma garagem para dois carros—um verdadeiro luxo da vila—adiciona conveniência ao dia a dia sem comprometer o estilo. No nível inferior, uma sala extra atualmente utilizada como um sereno espaço criativo e estúdio de ioga proporciona versatilidade excepcional, ideal para um escritório em casa, estúdio, espaço para convidados ou sala de bem-estar. Silenciosamente elegante, meticulosamente mantida e a poucos momentos de lojas, restaurantes e cultura—esta é a vida atemporal de Rhinebeck em seu melhor.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Uma joia clássica do meio do século modernista no coração da Vila de Rhinebeck—quente, arquitetônica e lindamente preservada. Esta casa de três quartos e dois banheiros celebra linhas limpas, abundante luz natural e uma conexão cuidadosa entre os espaços. A sala de estar é ancorada por uma impressionante lareira de pedra, enquanto janelas expansivas e pisos de madeira criam um fluxo convidativo e sem esforço em todo o ambiente. A área de jantar parece íntima, mas ao mesmo tempo aberta—igualmente adequada para manhãs lentas e noites animadas. Três quartos bem proporcionados oferecem flexibilidade para a vida moderna, e uma garagem para dois carros—um verdadeiro luxo da vila—adiciona conveniência ao dia a dia sem comprometer o estilo. No nível inferior, uma sala extra atualmente utilizada como um sereno espaço criativo e estúdio de ioga proporciona versatilidade excepcional, ideal para um escritório em casa, estúdio, espaço para convidados ou sala de bem-estar. Silenciosamente elegante, meticulosamente mantida e a poucos momentos de lojas, restaurantes e cultura—esta é a vida atemporal de Rhinebeck em seu melhor.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español