$1,695,000 - 5 Coralyn Road, Scarsdale, NY 10583｜ID # 954162
Property Description « Portuguese »
Aninhada entre árvores maduras, esta casa oferece um ambiente privado, semelhante a um parque, com uma conexão harmoniosa com a natureza. Cuidadosamente ampliada e renovada, a residência de 4 quartos foi projetada para abraçar seus arredores naturais e proporcionar um retiro pacífico da vida cotidiana. Os interiores iluminados pelo sol apresentam janelas em arco que trazem abundante luz natural, criando espaços calmos e convidativos por toda parte. A cozinha foi recentemente atualizada com armários sob medida e novos eletrodomésticos de aço inoxidável e se abre para a sala de estar, oferecendo fácil acesso ao oásis externo. No andar de cima, a suíte principal expandida possui tetos em caixote, vistas serenas do exuberante quintal, um closet e um banheiro semelhante a um spa com banheira de imersão e chuveiro separado. Três quartos adicionais e um banheiro no corredor completam o segundo andar. O nível inferior legalizado com acesso direto ao nível do solo oferece um espaço flexível para recreação e entretenimento, com acesso direto a um pátio no nível inferior e ao quintal plano. Uma casinha de brinquedo projetada sob medida, escondida sob o deck, acrescenta um toque prático e atencioso, criando um espaço externo protegido, ideal para crianças ou animais de estimação. Uma oportunidade rara, idealmente localizada com serviço de ônibus para a Quaker Ridge Elementary e a Scarsdale High School, e próximo a lojas, restaurantes, parques, locais de culto e muito mais.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Aninhada entre árvores maduras, esta casa oferece um ambiente privado, semelhante a um parque, com uma conexão harmoniosa com a natureza. Cuidadosamente ampliada e renovada, a residência de 4 quartos foi projetada para abraçar seus arredores naturais e proporcionar um retiro pacífico da vida cotidiana. Os interiores iluminados pelo sol apresentam janelas em arco que trazem abundante luz natural, criando espaços calmos e convidativos por toda parte. A cozinha foi recentemente atualizada com armários sob medida e novos eletrodomésticos de aço inoxidável e se abre para a sala de estar, oferecendo fácil acesso ao oásis externo. No andar de cima, a suíte principal expandida possui tetos em caixote, vistas serenas do exuberante quintal, um closet e um banheiro semelhante a um spa com banheira de imersão e chuveiro separado. Três quartos adicionais e um banheiro no corredor completam o segundo andar. O nível inferior legalizado com acesso direto ao nível do solo oferece um espaço flexível para recreação e entretenimento, com acesso direto a um pátio no nível inferior e ao quintal plano. Uma casinha de brinquedo projetada sob medida, escondida sob o deck, acrescenta um toque prático e atencioso, criando um espaço externo protegido, ideal para crianças ou animais de estimação. Uma oportunidade rara, idealmente localizada com serviço de ônibus para a Quaker Ridge Elementary e a Scarsdale High School, e próximo a lojas, restaurantes, parques, locais de culto e muito mais.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español