$3,395,000 - New York City, TriBeCa, NY 10007｜ID # RLS20070521
Property Description « Portuguese »
Empoleirada acima do vibrante pulso de TriBeCa, a Residência 52C no 30 Park Place é uma obra-prima de luz, escala e detalhes refinados. Ocupando o cobiçado canto sudeste das Residências Privadas Four Seasons, esta casa de dois quartos e 2,5 banheiros oferece uma rara panorâmica de 270 graus que abrange o horizonte de Manhattan, o rio Hudson e o rio East. Vistas deslumbrantes da água emolduram cada momento, desde o café da manhã ao nascer do sol até coquetéis ao pôr do sol com vista para as luzes da cidade e as três icônicas pontes.
Projetada pelo lendário Robert A.M. Stern, a residência combina a elegância da Era Dourada com a sofisticação moderna. Teto elevado de 11 pés, janelas do chão ao teto e pisos de carvalho em padrão espinha de peixe criam o cenário, enquanto as melhorias personalizadas—incluindo pisos com manchas sob medida, molduras elegantes e delicadas sancas—distinguem esta casa como uma oferta verdadeiramente única.
O plano de piso cuidadosamente projetado apresenta uma cozinha de chef com armários de carvalho cortado em fenda da Bilotta, uma suíte completa de eletrodomésticos Gaggenau, e um fogão e lavadora/secadora Miele ventilados.
A suíte principal privativa ocupa um canto tranquilo da residência e inclui closets duplos e um banho em mármore inspirado em spas. Um segundo quarto bem proporcionado e um lavabo adicional completam este layout de dois quartos e dois banheiros e meio.
Localizados acima do Hotel Four Seasons, os residentes desfrutam do acesso aos serviços e comodidades de classe mundial da marca. As ofertas residenciais privadas incluem um andar exclusivo de amenidades com um centro de fitness, cinema, várias salas de estar, áreas de recreação infantil, e um terraço externo lindamente paisagístico ideal para eventos privados.
Os residentes também compartilham as excepcionais ofertas do hotel, incluindo uma piscina interna de 75 pés para natação, spa com serviço completo e salas de tratamento, instalações de sauna e vapor, e acesso a especialistas e treinadores de spa no local. Restaurantes finos e serviço em residência estão disponíveis através do CUT de Wolfgang Puck, juntamente com os serviços de concierge característicos da vida Four Seasons.
Com uma pontuação perfeita de 100 em Trânsito, você está a segundos dos centros Fulton e Oculus, concedendo acesso imediato a praticamente todas as principais linhas de metrô (1/2/3, 4/5, A/C/E, e R/W), ao trem PATH e ao Ferry de NYC. Seja para Midtown, os Hamptons, ou pegar um voo do EWR, a rede de transporte mais sofisticada da cidade está praticamente à sua porta.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Empoleirada acima do vibrante pulso de TriBeCa, a Residência 52C no 30 Park Place é uma obra-prima de luz, escala e detalhes refinados. Ocupando o cobiçado canto sudeste das Residências Privadas Four Seasons, esta casa de dois quartos e 2,5 banheiros oferece uma rara panorâmica de 270 graus que abrange o horizonte de Manhattan, o rio Hudson e o rio East. Vistas deslumbrantes da água emolduram cada momento, desde o café da manhã ao nascer do sol até coquetéis ao pôr do sol com vista para as luzes da cidade e as três icônicas pontes.
Projetada pelo lendário Robert A.M. Stern, a residência combina a elegância da Era Dourada com a sofisticação moderna. Teto elevado de 11 pés, janelas do chão ao teto e pisos de carvalho em padrão espinha de peixe criam o cenário, enquanto as melhorias personalizadas—incluindo pisos com manchas sob medida, molduras elegantes e delicadas sancas—distinguem esta casa como uma oferta verdadeiramente única.
O plano de piso cuidadosamente projetado apresenta uma cozinha de chef com armários de carvalho cortado em fenda da Bilotta, uma suíte completa de eletrodomésticos Gaggenau, e um fogão e lavadora/secadora Miele ventilados.
A suíte principal privativa ocupa um canto tranquilo da residência e inclui closets duplos e um banho em mármore inspirado em spas. Um segundo quarto bem proporcionado e um lavabo adicional completam este layout de dois quartos e dois banheiros e meio.
Localizados acima do Hotel Four Seasons, os residentes desfrutam do acesso aos serviços e comodidades de classe mundial da marca. As ofertas residenciais privadas incluem um andar exclusivo de amenidades com um centro de fitness, cinema, várias salas de estar, áreas de recreação infantil, e um terraço externo lindamente paisagístico ideal para eventos privados.
Os residentes também compartilham as excepcionais ofertas do hotel, incluindo uma piscina interna de 75 pés para natação, spa com serviço completo e salas de tratamento, instalações de sauna e vapor, e acesso a especialistas e treinadores de spa no local. Restaurantes finos e serviço em residência estão disponíveis através do CUT de Wolfgang Puck, juntamente com os serviços de concierge característicos da vida Four Seasons.
Com uma pontuação perfeita de 100 em Trânsito, você está a segundos dos centros Fulton e Oculus, concedendo acesso imediato a praticamente todas as principais linhas de metrô (1/2/3, 4/5, A/C/E, e R/W), ao trem PATH e ao Ferry de NYC. Seja para Midtown, os Hamptons, ou pegar um voo do EWR, a rede de transporte mais sofisticada da cidade está praticamente à sua porta.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español