$970,000 - 14947 124th Street, South Ozone Park, NY 11420｜ID # 959627
Property Description « Portuguese »
Imóvel de tijolo e vinil, bem mantido, com duas famílias, situado em um lote de esquina oversized e altamente desejável no coração de South Ozone Park. Uma oportunidade prime para investidores que buscam renda estável, valorização a longo prazo e potencial futuro. O edifício apresenta duas grandes unidades com plantas baixas formais e tradicionais, cada uma oferecendo três dormitórios espaçosos e um banheiro completo, tornando-as ideais para uma forte demanda de aluguel neste mercado. Excelente estacionamento fora da rua agrega valor significativo tanto para inquilinos quanto para proprietários-ocupantes. Um porão completo cobre a área da casa e apresenta um potencial substancial de expansão e valorização (sujeito a aprovações), seja para espaço de vida adicional, armazenamento ou outros usos permitidos. Construção sólida, layouts generosos e uma configuração funcional tornam este imóvel bem adequado para investidores que buscam comprar e manter, compradores de troca 1031, ou aqueles que desejam aumentar o fluxo de caixa por meio de renovações ou reposicionamento. Localizado em um bairro de South Ozone Park de alta demanda, conhecido por sua conveniência e acessibilidade. Proximidade com várias linhas de ônibus, acesso próximo ao metrô e grandes rodovias, incluindo a Belt Parkway e a Van Wyck Expressway, proporciona deslocamentos suaves por Brooklyn, Queens e Manhattan. A minutos do Aeroporto JFK—um atrativo adicional para funcionários do aeroporto e viajantes frequentes. Cercado por comodidades do dia a dia, incluindo supermercados, centros de compras, restaurantes, cafés, escolas, casas de culto e serviços locais ao longo da Cross Bay Boulevard e Rockaway Boulevard. Atrações nas proximidades incluem o Resorts World Casino, a Aqueduct Racetrack e parques e áreas de recreação do bairro. Uma rara oferta de duas famílias em um lote de esquina em uma área bem estabelecida, rica em transporte, com demanda de aluguel consistente e forte potencial de crescimento a longo prazo. OCUPADO, VENDIDO COMO ESTÁ / ONDE ESTÁ sem acesso à propriedade, NÃO DISTURBAR OS OCUPANTES. É uma ofensa criminal invadir esta propriedade. O comprador concorda em adquirir a propriedade COMO ESTÁ, incluindo a indenização do vendedor relacionada a quaisquer exceções de título relacionadas à ocupação.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Imóvel de tijolo e vinil, bem mantido, com duas famílias, situado em um lote de esquina oversized e altamente desejável no coração de South Ozone Park. Uma oportunidade prime para investidores que buscam renda estável, valorização a longo prazo e potencial futuro. O edifício apresenta duas grandes unidades com plantas baixas formais e tradicionais, cada uma oferecendo três dormitórios espaçosos e um banheiro completo, tornando-as ideais para uma forte demanda de aluguel neste mercado. Excelente estacionamento fora da rua agrega valor significativo tanto para inquilinos quanto para proprietários-ocupantes. Um porão completo cobre a área da casa e apresenta um potencial substancial de expansão e valorização (sujeito a aprovações), seja para espaço de vida adicional, armazenamento ou outros usos permitidos. Construção sólida, layouts generosos e uma configuração funcional tornam este imóvel bem adequado para investidores que buscam comprar e manter, compradores de troca 1031, ou aqueles que desejam aumentar o fluxo de caixa por meio de renovações ou reposicionamento. Localizado em um bairro de South Ozone Park de alta demanda, conhecido por sua conveniência e acessibilidade. Proximidade com várias linhas de ônibus, acesso próximo ao metrô e grandes rodovias, incluindo a Belt Parkway e a Van Wyck Expressway, proporciona deslocamentos suaves por Brooklyn, Queens e Manhattan. A minutos do Aeroporto JFK—um atrativo adicional para funcionários do aeroporto e viajantes frequentes. Cercado por comodidades do dia a dia, incluindo supermercados, centros de compras, restaurantes, cafés, escolas, casas de culto e serviços locais ao longo da Cross Bay Boulevard e Rockaway Boulevard. Atrações nas proximidades incluem o Resorts World Casino, a Aqueduct Racetrack e parques e áreas de recreação do bairro. Uma rara oferta de duas famílias em um lote de esquina em uma área bem estabelecida, rica em transporte, com demanda de aluguel consistente e forte potencial de crescimento a longo prazo. OCUPADO, VENDIDO COMO ESTÁ / ONDE ESTÁ sem acesso à propriedade, NÃO DISTURBAR OS OCUPANTES. É uma ofensa criminal invadir esta propriedade. O comprador concorda em adquirir a propriedade COMO ESTÁ, incluindo a indenização do vendedor relacionada a quaisquer exceções de título relacionadas à ocupação.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español