$999,000 - 89 Birch Street, Port Chester, NY 10573|ID # 960987
Property Description « Portuguese »
Casa de dois familiares prontas para morar, com layout adaptável e versátil. Ideal para uma residência multi-geracional em crescimento ou investidores em busca de múltiplas fontes de renda. Localizada em uma rua tranquila sem saída, esta Colonial de 2.609 pés quadrados, de aparência enganadora, oferece um refúgio privado a poucos passos de parques locais e do vibrante centro da cidade. Desfrute do equilíbrio perfeito entre a tranquilidade suburbana e a conveniência urbana, com fácil acesso ao centro de Port Chester, Rye, Greenwich e principais rotas de transporte. Todos os 3 andares são iluminados, com plantas flexíveis e espaçosas. Entre pela porta da frente em um amplo espaço de convivência em conceito aberto, centrado em torno de uma lareira a gás com uma grande janela panorâmica, uma cozinha atualizada com eletrodomésticos de aço inoxidável e um balcão para café da manhã. A área de jantar iluminada se abre para um deck, permitindo entretenimento contínuo entre os ambientes interno e externo. Este andar é completado por 2 amplos quartos e um banheiro completo, com escadas internas que levam ao nível inferior com saída. O nível inferior amplia a incrível flexibilidade da casa, funcionando perfeitamente como uma suíte de recreação sob medida com bar molhado de madeira de mogno, banheiro completo, lavanderia e um luminoso solário. O 3º andar pode ser seu espaço privado para hóspedes, uma segunda unidade legal, ou uma espaçosa suíte para a sogra. Este nível possui sua própria área de estar dedicada com cozinha totalmente equipada, 2 quartos e um banheiro completo, garantindo conforto e privacidade para moradia multi-geracional ou potenciais rendimentos de aluguel. Do lado de fora, o amplo quintal com espaço de pátio é perfeito para entreter. A propriedade possui uma garagem para um carro. Esta Colonial meticulosamente atualizada e bem conservada tem sido orgulhosamente possuída por apenas uma família, refletindo um verdadeiro orgulho de propriedade ao longo dos anos. Não deixe esta oportunidade escapar!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Casa de dois familiares prontas para morar, com layout adaptável e versátil. Ideal para uma residência multi-geracional em crescimento ou investidores em busca de múltiplas fontes de renda. Localizada em uma rua tranquila sem saída, esta Colonial de 2.609 pés quadrados, de aparência enganadora, oferece um refúgio privado a poucos passos de parques locais e do vibrante centro da cidade. Desfrute do equilíbrio perfeito entre a tranquilidade suburbana e a conveniência urbana, com fácil acesso ao centro de Port Chester, Rye, Greenwich e principais rotas de transporte. Todos os 3 andares são iluminados, com plantas flexíveis e espaçosas. Entre pela porta da frente em um amplo espaço de convivência em conceito aberto, centrado em torno de uma lareira a gás com uma grande janela panorâmica, uma cozinha atualizada com eletrodomésticos de aço inoxidável e um balcão para café da manhã. A área de jantar iluminada se abre para um deck, permitindo entretenimento contínuo entre os ambientes interno e externo. Este andar é completado por 2 amplos quartos e um banheiro completo, com escadas internas que levam ao nível inferior com saída. O nível inferior amplia a incrível flexibilidade da casa, funcionando perfeitamente como uma suíte de recreação sob medida com bar molhado de madeira de mogno, banheiro completo, lavanderia e um luminoso solário. O 3º andar pode ser seu espaço privado para hóspedes, uma segunda unidade legal, ou uma espaçosa suíte para a sogra. Este nível possui sua própria área de estar dedicada com cozinha totalmente equipada, 2 quartos e um banheiro completo, garantindo conforto e privacidade para moradia multi-geracional ou potenciais rendimentos de aluguel. Do lado de fora, o amplo quintal com espaço de pátio é perfeito para entreter. A propriedade possui uma garagem para um carro. Esta Colonial meticulosamente atualizada e bem conservada tem sido orgulhosamente possuída por apenas uma família, refletindo um verdadeiro orgulho de propriedade ao longo dos anos. Não deixe esta oportunidade escapar!