$898,000 - 429 Fourth Avenue, Pelham, NY 10803｜ID # 960325
Property Description « Portuguese »
Mova-se “QUARTO” com seu novo estilo de vida! Comece a aproveitar na cadeira de balanço na varanda da frente, onde você pode beber, beliscar, cochilar, conversar, ler, interagir com os vizinhos e sorrir, sabendo que fez uma ótima decisão em um investimento ainda maior, já que esta casa duplex pode ajudar com as despesas OU pode ser facilmente habitada como uma casa unifamiliar com algumas opções de conversão muito simples. Ela já viveu como ambas ao longo de sua história. O lado esquerdo da casa se abre para uma unidade duplex que pode ser utilizada de forma flexível. Uma sala de estar encantadora com detalhes da época, apresentando tetos de 2,7 metros, janelas altas (todas com vidro duplo), leva através de portas francesas à atual sala de jantar que é adornada e aquecida por uma lareira a lenha com cercado de tijolos. Acrescentando ao brilho acolhedor estão os pisos de madeira originais que exalam beleza luxuosa. Uma cozinha com área para refeições, com armários da época, uma grande despensa e uma porta para o quintal e a garagem para 2 carros facilitam a vida. O grande quarto é perfeitamente proporcionado e banhado pelo sol através de suas 2 janelas altas voltadas para o leste, proporcionando manhãs ensolaradas. O banheiro completo tem uma banheira de imersão da época que irá relaxá-lo em primeiro lugar. No andar de baixo, há salas separadas que podem ser utilizadas como você desejar... espaço recreativo, escritório, quarto de hóspedes... você escolhe! Há um banheiro completo legal lá embaixo, o que torna o porão totalmente funcional. A lavanderia e o espaço de armazenamento tornam tudo mais fácil. O lado direito da casa leva à segunda unidade no andar de cima, que atualmente está sendo usada como um apartamento de 2 quartos com uma cozinha com área para refeições e banheiro completo. Múltiplas janelas convidam a uma abundância de luz natural entrando pela exposição sul e leste. A garagem separada para 2 carros, o longo caminho de entrada, o quintal nivelado, o pátio e a proximidade de todas as coisas de Pelham fazem desta uma mudança inteligente. O parque Juliannes, a NOVA Escola Primária Hutchinson, lojas, restaurantes e todas as coisas de Pelham estão a uma agradável caminhada! Viva em uma e alugue a outra! O telhado tem 14 anos, o aquecedor de água foi instalado em 2019. Que a Quarta esteja com você!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Mova-se “QUARTO” com seu novo estilo de vida! Comece a aproveitar na cadeira de balanço na varanda da frente, onde você pode beber, beliscar, cochilar, conversar, ler, interagir com os vizinhos e sorrir, sabendo que fez uma ótima decisão em um investimento ainda maior, já que esta casa duplex pode ajudar com as despesas OU pode ser facilmente habitada como uma casa unifamiliar com algumas opções de conversão muito simples. Ela já viveu como ambas ao longo de sua história. O lado esquerdo da casa se abre para uma unidade duplex que pode ser utilizada de forma flexível. Uma sala de estar encantadora com detalhes da época, apresentando tetos de 2,7 metros, janelas altas (todas com vidro duplo), leva através de portas francesas à atual sala de jantar que é adornada e aquecida por uma lareira a lenha com cercado de tijolos. Acrescentando ao brilho acolhedor estão os pisos de madeira originais que exalam beleza luxuosa. Uma cozinha com área para refeições, com armários da época, uma grande despensa e uma porta para o quintal e a garagem para 2 carros facilitam a vida. O grande quarto é perfeitamente proporcionado e banhado pelo sol através de suas 2 janelas altas voltadas para o leste, proporcionando manhãs ensolaradas. O banheiro completo tem uma banheira de imersão da época que irá relaxá-lo em primeiro lugar. No andar de baixo, há salas separadas que podem ser utilizadas como você desejar... espaço recreativo, escritório, quarto de hóspedes... você escolhe! Há um banheiro completo legal lá embaixo, o que torna o porão totalmente funcional. A lavanderia e o espaço de armazenamento tornam tudo mais fácil. O lado direito da casa leva à segunda unidade no andar de cima, que atualmente está sendo usada como um apartamento de 2 quartos com uma cozinha com área para refeições e banheiro completo. Múltiplas janelas convidam a uma abundância de luz natural entrando pela exposição sul e leste. A garagem separada para 2 carros, o longo caminho de entrada, o quintal nivelado, o pátio e a proximidade de todas as coisas de Pelham fazem desta uma mudança inteligente. O parque Juliannes, a NOVA Escola Primária Hutchinson, lojas, restaurantes e todas as coisas de Pelham estão a uma agradável caminhada! Viva em uma e alugue a outra! O telhado tem 14 anos, o aquecedor de água foi instalado em 2019. Que a Quarta esteja com você!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español