$979,000 - 17 Union Road #Unit 206, Spring Valley, NY 10977｜ID # 963205
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo ao Union Terrace – Onde Espaço, Design e Qualidade se Encontram. Descubra o Union Terrace — um exclusivo empreendimento de alto padrão idealmente localizado no coração de Monsey, a apenas minutos de lojas, parques e conveniências locais. Construído em mais de um acre de terreno, o Union Terrace oferece uma mistura única de comunidade e privacidade. Cada duplex de 4 quartos e 3 banheiros é projetado com sua própria entrada privativa, espaços ao ar livre e acabamentos elegantes e de alta qualidade que elevam a vida cotidiana. Desde o momento em que você chega, é recebido por uma propriedade paisagística profissionalmente cuidada, uma ampla e bem projetada área de estacionamento e um espaço de recreação compartilhado tranquilo. O empreendimento foi cuidadosamente planejado, oferecendo espaços verdes ao ar livre e uma verdadeira sensação de calma. Não é apenas uma fileira de casas; é uma comunidade com espaço para respirar e desfrutar. Dentro, as casas abrem-se com um grande foyer e generoso espaço para armários, definindo o tom para a qualidade e o layout em todo o imóvel. No nível principal, você encontrará uma espaçosa e linda sala de jantar que se destaca por suas janelas de designer de grandes dimensões que preenchem o espaço com luz natural, um teto customizado com molduras elegantes e uma abundância de iluminação embutida. Há até um aconchegante nook na área de estar — ótimo para relaxar ou receber — e que se conecta a uma escada aberta que adiciona ainda mais caráter e leveza ao layout. Ao lado da sala de jantar, há uma varanda frontal com vista para a bela área de recreação e os jardins paisagísticos, proporcionando uma fluidez interna-externa perfeita. A cozinha reformada é uma atração tanto em design quanto em função. Com bancadas de granito completas, um backsplash que cobre toda a parede e um espaço designado para a pequena sala de jantar. O layout inclui espaço para dois fornos, uma máquina de lavar louça, uma geladeira e um congelador separado com linha de gelo, e já possui instalações para cozinha sazonal, oferecendo mais flexibilidade. É o tipo de cozinha que atende a todos os requisitos. Também neste andar, há uma sala de recreação no primeiro andar, completa com seu armário de brinquedos. Logo ao lado da sala de recreação, você encontrará a grande varanda dos fundos — perfeita para assentos ao ar livre ou para deixar as crianças brincarem enquanto você está por perto. Para completar o nível principal, você encontrará um lavabo com sua pia nas proximidades. Ao subir as escadas, a escada aberta, situada sob uma claraboia, traz ainda mais luz natural, conferindo ao lar uma sensação clara e arejada. No andar de cima, a suíte master impressiona com seu layout espaçoso, belo banheiro privativo com banheira, uma grande pia personalizada e um closet. Além da master, há mais três quartos bem dimensionados, cada um oferecendo conforto, espaço e excelente armazenamento para roupas. O banheiro adicional neste andar é igualmente bem projetado, apresentando azulejos modernos e pias espaçosas que complementam o nível. Além do layout e dos acabamentos, estas casas são construídas com qualidade e praticidade em mente. Há tetos de 2,74 metros no nível principal, janelas de grandes dimensões, portas de designer personalizadas e molduras detalhadas que unem todo o design. O isolamento de spray de espuma no sótão melhora a eficiência energética durante todo o ano, e há acesso direto ao sótão para armazenamento conveniente. Cada unidade também conta com sua própria entrada privativa para o porão, proporcionando flexibilidade e potencial para uso futuro. Esses duplexes de quatro quartos oferecem tudo o que você precisa em um lar — layout claro, conforto, espaço ao ar livre, áreas de recreação e acabamentos belos — tudo em uma metragem mais eficiente. Seja você alguém que procura sua primeira casa, está fazendo um upgrade para mais espaço ou buscando uma comunidade bem construída e tranquila perto de tudo, o Union Terrace oferece algo verdadeiramente especial.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo ao Union Terrace – Onde Espaço, Design e Qualidade se Encontram. Descubra o Union Terrace — um exclusivo empreendimento de alto padrão idealmente localizado no coração de Monsey, a apenas minutos de lojas, parques e conveniências locais. Construído em mais de um acre de terreno, o Union Terrace oferece uma mistura única de comunidade e privacidade. Cada duplex de 4 quartos e 3 banheiros é projetado com sua própria entrada privativa, espaços ao ar livre e acabamentos elegantes e de alta qualidade que elevam a vida cotidiana. Desde o momento em que você chega, é recebido por uma propriedade paisagística profissionalmente cuidada, uma ampla e bem projetada área de estacionamento e um espaço de recreação compartilhado tranquilo. O empreendimento foi cuidadosamente planejado, oferecendo espaços verdes ao ar livre e uma verdadeira sensação de calma. Não é apenas uma fileira de casas; é uma comunidade com espaço para respirar e desfrutar. Dentro, as casas abrem-se com um grande foyer e generoso espaço para armários, definindo o tom para a qualidade e o layout em todo o imóvel. No nível principal, você encontrará uma espaçosa e linda sala de jantar que se destaca por suas janelas de designer de grandes dimensões que preenchem o espaço com luz natural, um teto customizado com molduras elegantes e uma abundância de iluminação embutida. Há até um aconchegante nook na área de estar — ótimo para relaxar ou receber — e que se conecta a uma escada aberta que adiciona ainda mais caráter e leveza ao layout. Ao lado da sala de jantar, há uma varanda frontal com vista para a bela área de recreação e os jardins paisagísticos, proporcionando uma fluidez interna-externa perfeita. A cozinha reformada é uma atração tanto em design quanto em função. Com bancadas de granito completas, um backsplash que cobre toda a parede e um espaço designado para a pequena sala de jantar. O layout inclui espaço para dois fornos, uma máquina de lavar louça, uma geladeira e um congelador separado com linha de gelo, e já possui instalações para cozinha sazonal, oferecendo mais flexibilidade. É o tipo de cozinha que atende a todos os requisitos. Também neste andar, há uma sala de recreação no primeiro andar, completa com seu armário de brinquedos. Logo ao lado da sala de recreação, você encontrará a grande varanda dos fundos — perfeita para assentos ao ar livre ou para deixar as crianças brincarem enquanto você está por perto. Para completar o nível principal, você encontrará um lavabo com sua pia nas proximidades. Ao subir as escadas, a escada aberta, situada sob uma claraboia, traz ainda mais luz natural, conferindo ao lar uma sensação clara e arejada. No andar de cima, a suíte master impressiona com seu layout espaçoso, belo banheiro privativo com banheira, uma grande pia personalizada e um closet. Além da master, há mais três quartos bem dimensionados, cada um oferecendo conforto, espaço e excelente armazenamento para roupas. O banheiro adicional neste andar é igualmente bem projetado, apresentando azulejos modernos e pias espaçosas que complementam o nível. Além do layout e dos acabamentos, estas casas são construídas com qualidade e praticidade em mente. Há tetos de 2,74 metros no nível principal, janelas de grandes dimensões, portas de designer personalizadas e molduras detalhadas que unem todo o design. O isolamento de spray de espuma no sótão melhora a eficiência energética durante todo o ano, e há acesso direto ao sótão para armazenamento conveniente. Cada unidade também conta com sua própria entrada privativa para o porão, proporcionando flexibilidade e potencial para uso futuro. Esses duplexes de quatro quartos oferecem tudo o que você precisa em um lar — layout claro, conforto, espaço ao ar livre, áreas de recreação e acabamentos belos — tudo em uma metragem mais eficiente. Seja você alguém que procura sua primeira casa, está fazendo um upgrade para mais espaço ou buscando uma comunidade bem construída e tranquila perto de tudo, o Union Terrace oferece algo verdadeiramente especial.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español