$499,000 - 599 Guymard Turnpike, Middletown, NY 10940｜ID # 927166
Property Description « Portuguese »
ELEGÂNCIA INTEMPORAL - CONFORTO MODERNO - VIDA SEM ESFORÇO Aninhada dentro do altamente conceituado Distrito Escolar Central de Minisink Valley, esta residência vintage exquisite e atualizada mistura habilmente o charme histórico com o refinado viver contemporâneo. CUIDADOSAMENTE RENOVADA, esta casa oferece calor, sofisticação e funcionalidade sem esforço. O coração da casa é a deslumbrante cozinha, com TETOS ALTOS com FERRAGEM EXPOSTA IMPACTANTE, ricos balcões de GRANITO, ELETRODOMÉSTICOS EM AÇO INOXIDÁVEL e uma AMPLA ILHA CENTRAL que convida a grandes reuniões. Portas de vidro deslizantes se abrem para o deck externo, facilitando o desfrute do café da manhã ao ar livre ou a realização de noites inesquecíveis. A luz natural preenche os claros e abertos espaços de convívio, criando uma atmosfera calorosa e acolhedora. Uma lareira elétrica decorativa adiciona charme e ambiente, enquanto a disposição cuidadosa oferece três confortáveis quartos — incluindo um QUARTO NO PRIMEIRO ANDAR CONVENIENTE — e DOIS BANHEIROS COMPLETOS. Projetada tanto para o dia a dia quanto para o entretenimento, esta casa também inclui AR CONDICIONADO CENTRAL (sistema split), um porão completo com excelente armazenamento ou possibilidades futuras, uma NOVA BOMBA DE POÇO, e uma área de lavanderia separada com MAQUINA DE LAVAR/SECAR NOVA. Do lado de fora, você encontrará uma generosa ÁRVORE DE PÊRA PRODUTIVA DE FRUTOS, lindas papoulas coloridas, FOGUEIRA, um espaçoso QUINTAL FECHADO para relaxar, brincar ou entreter, além de uma GARAGEM SEPARADA MUITO ESPAÇOSA e bastante estacionamento adicional. Isto é mais do que apenas uma casa — é um lugar para se reunir, crescer e criar memórias duradouras. Uma oportunidade rara de possuir uma casa vintage reinventada para o estilo de vida de hoje — pronta para morar e projetada para impressionar!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
ELEGÂNCIA INTEMPORAL - CONFORTO MODERNO - VIDA SEM ESFORÇO Aninhada dentro do altamente conceituado Distrito Escolar Central de Minisink Valley, esta residência vintage exquisite e atualizada mistura habilmente o charme histórico com o refinado viver contemporâneo. CUIDADOSAMENTE RENOVADA, esta casa oferece calor, sofisticação e funcionalidade sem esforço. O coração da casa é a deslumbrante cozinha, com TETOS ALTOS com FERRAGEM EXPOSTA IMPACTANTE, ricos balcões de GRANITO, ELETRODOMÉSTICOS EM AÇO INOXIDÁVEL e uma AMPLA ILHA CENTRAL que convida a grandes reuniões. Portas de vidro deslizantes se abrem para o deck externo, facilitando o desfrute do café da manhã ao ar livre ou a realização de noites inesquecíveis. A luz natural preenche os claros e abertos espaços de convívio, criando uma atmosfera calorosa e acolhedora. Uma lareira elétrica decorativa adiciona charme e ambiente, enquanto a disposição cuidadosa oferece três confortáveis quartos — incluindo um QUARTO NO PRIMEIRO ANDAR CONVENIENTE — e DOIS BANHEIROS COMPLETOS. Projetada tanto para o dia a dia quanto para o entretenimento, esta casa também inclui AR CONDICIONADO CENTRAL (sistema split), um porão completo com excelente armazenamento ou possibilidades futuras, uma NOVA BOMBA DE POÇO, e uma área de lavanderia separada com MAQUINA DE LAVAR/SECAR NOVA. Do lado de fora, você encontrará uma generosa ÁRVORE DE PÊRA PRODUTIVA DE FRUTOS, lindas papoulas coloridas, FOGUEIRA, um espaçoso QUINTAL FECHADO para relaxar, brincar ou entreter, além de uma GARAGEM SEPARADA MUITO ESPAÇOSA e bastante estacionamento adicional. Isto é mais do que apenas uma casa — é um lugar para se reunir, crescer e criar memórias duradouras. Uma oportunidade rara de possuir uma casa vintage reinventada para o estilo de vida de hoje — pronta para morar e projetada para impressionar!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español