$769,000 - 132 Honeywell Lane, Hyde Park, NY 12538|ID # 963266
Property Description « Portuguese »
Casa Escolar #5 Construída originalmente em 1930 e situada recuada da estrada em pouco menos de duas acres de terreno plano e utilizável, a Casa Escolar #5 combina um caráter atemporal com conforto moderno. Com mais de 280 metros quadrados em um único nível, esta distinta casa de três quartos oferece espaço, charme e um fluxo sem esforço. Lindos pisos de madeira percorrem todo o ambiente, complementados por tetos altos, detalhes da época e janelas oversized que inundam a casa com luz natural e exibem vistas parciais das elevações locais e das distantes cadeias montanhosas que emolduram o Vale do Hudson. A sofisticada sala de estar apresenta prateleiras embutidas personalizadas e serve como um espaço de reunião acolhedor e convidativo. Projetada para entretenimento memorável, a ampla sala de jantar acomoda facilmente 20 convidados na mesa de jantar personalizada, com portas francesas que se abrem para o pátio. Logo ao lado da sala de jantar, um bar dedicado realça o apelo do entretenimento da casa. A cozinha de chef é ao mesmo tempo elegante e funcional, oferecendo eletrodomésticos em aço inoxidável, uma ilha de bloco de açougueiro e uma clara área de café da manhã grande o suficiente para oito pessoas ou mais. Janelas altas mantêm o tema de uma vida iluminada. Adjacente à cozinha, há uma sala multifuncional versátil, atualmente utilizada como adega e despensa, mas igualmente adequada como escritório em casa ou espaço criativo. A ampla suíte principal inclui dois armários embutidos personalizados com iluminação especial e um banheiro privativo generosamente dimensionado. Dois quartos adicionais compartilham um segundo banheiro atualizado. Uma lavanderia bem dimensionada oferece conveniência, e o lavabo está localizado próximo ao hall de entrada. A vida ao ar livre é igualmente impressionante. O amplo pátio apresenta uma banheira de hidromassagem e belas escadas e paredes de pedra azul com paisagismo maduro, perfeito para relaxar com amigos e familiares. Um edifício anexo inclui uma garagem independente mais duas salas adicionais ideais para armazenamento, escritório em casa, estúdio de yoga ou retiro artístico. Uma oportunidade rara de possuir uma propriedade verdadeiramente única com caráter histórico e versatilidade moderna, ideal para aqueles que apreciam design distinto. Esta propriedade está localizada em uma área conhecida por sua beleza cênica, restaurantes de farm-to-table e vinícolas. A quinze minutos de Rhinebeck e menos para a estação de trem de Poughkeepsie. Perto de lojas e maravilhosos restaurantes, mercados de agricultores e do Instituto Culinário da América. Próximo ao Sítio Histórico Nacional Vanderbilt e à Biblioteca Presidencial Roosevelt.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Casa Escolar #5 Construída originalmente em 1930 e situada recuada da estrada em pouco menos de duas acres de terreno plano e utilizável, a Casa Escolar #5 combina um caráter atemporal com conforto moderno. Com mais de 280 metros quadrados em um único nível, esta distinta casa de três quartos oferece espaço, charme e um fluxo sem esforço. Lindos pisos de madeira percorrem todo o ambiente, complementados por tetos altos, detalhes da época e janelas oversized que inundam a casa com luz natural e exibem vistas parciais das elevações locais e das distantes cadeias montanhosas que emolduram o Vale do Hudson. A sofisticada sala de estar apresenta prateleiras embutidas personalizadas e serve como um espaço de reunião acolhedor e convidativo. Projetada para entretenimento memorável, a ampla sala de jantar acomoda facilmente 20 convidados na mesa de jantar personalizada, com portas francesas que se abrem para o pátio. Logo ao lado da sala de jantar, um bar dedicado realça o apelo do entretenimento da casa. A cozinha de chef é ao mesmo tempo elegante e funcional, oferecendo eletrodomésticos em aço inoxidável, uma ilha de bloco de açougueiro e uma clara área de café da manhã grande o suficiente para oito pessoas ou mais. Janelas altas mantêm o tema de uma vida iluminada. Adjacente à cozinha, há uma sala multifuncional versátil, atualmente utilizada como adega e despensa, mas igualmente adequada como escritório em casa ou espaço criativo. A ampla suíte principal inclui dois armários embutidos personalizados com iluminação especial e um banheiro privativo generosamente dimensionado. Dois quartos adicionais compartilham um segundo banheiro atualizado. Uma lavanderia bem dimensionada oferece conveniência, e o lavabo está localizado próximo ao hall de entrada. A vida ao ar livre é igualmente impressionante. O amplo pátio apresenta uma banheira de hidromassagem e belas escadas e paredes de pedra azul com paisagismo maduro, perfeito para relaxar com amigos e familiares. Um edifício anexo inclui uma garagem independente mais duas salas adicionais ideais para armazenamento, escritório em casa, estúdio de yoga ou retiro artístico. Uma oportunidade rara de possuir uma propriedade verdadeiramente única com caráter histórico e versatilidade moderna, ideal para aqueles que apreciam design distinto. Esta propriedade está localizada em uma área conhecida por sua beleza cênica, restaurantes de farm-to-table e vinícolas. A quinze minutos de Rhinebeck e menos para a estação de trem de Poughkeepsie. Perto de lojas e maravilhosos restaurantes, mercados de agricultores e do Instituto Culinário da América. Próximo ao Sítio Histórico Nacional Vanderbilt e à Biblioteca Presidencial Roosevelt.