$1,175,000 - 20715 Main Road, Orient, NY 11957｜MLS # 958425
Property Description « Portuguese »
Você tem que voltar e ver esta casa comigo porque ela tem aquela verdadeira energia de "fim de semana de inverno clássico dos anos 1940 da vovó" da melhor maneira, que está na lista curta de sentimentos. Imagine isso: está nevando lá fora, e estamos acomodados na grande sala de estar com a lareira de granito acesa. Painéis de pinho, prateleiras embutidas dos dois lados da lareira e aquele brilho acolhedor que faz você se sentir à vontade. Temos Monopoly espalhado na mesa de centro, uma enorme tigela de pipoca (a verdadeira feita no fogão) e um disco tocando... depois tocando de novo... e de alguma forma tocando de novo porque é isso que acontece em casas como esta.
E, claro, sempre há aquela pessoa em nosso grupo que tira um projetor de slides, mostrando slides de férias da época, com roupas vintage, penteados, aproveitando os momentos. Esta casa se encaixa perfeitamente nessa vibe. Então você entra na sala de sol e muda a energia: pisos de ardósia sob seus pés, vistas para a água voltadas para a praia, e se torna a zona de leitura e relaxamento. Jornais, revistas, sanduíches de atum, sopa de tomate com arroz. É basicamente a melhor sala para relaxar.
Lá fora, é o tipo de inverno que faz você querer realmente fazer coisas: podemos descer a ladeira de trenó na Munn Lane, depois ir à praia do Causeway para ver o que o mar trouxe, perfeito para coletar vidros do mar. Essa exploração da costa onde você volta com as bochechas frias e um bolso cheio de pequenos tesouros. A distribuição dos cômodos também é ótima, pisos de madeira na maior parte da casa, e há aquele espaço no primeiro andar (ou escritório) com vistas para a água do outro lado da rua que une toda a sensação de casa de campo. É aconchegante, prático e de alguma forma ainda se sente especial.
E a garagem... três vagas, mas não se sente como “apenas uma garagem.” Parece uma oficina onde projetos estão sempre em movimento. O tipo de lugar onde trenós, bicicletas, pranchas de paddle, garfos para mariscos, varas de pescar, cadeiras de praia e refrigeradores têm todos um lar. Aqui está o ponto: vem com dois terrenos, incluindo a propriedade à beira-mar do outro lado da rua. Então, aquelas vistas para a água? Protegidas. Há cerca de 15 metros de praia de areia, e o caminho para a água fica logo do outro lado da rua, perfeito para caiaque ou paddleboard no verão. E sentado na colina, a elevação é alta o suficiente para que você não fique preocupado com problemas de inundação.
No verão, você está na colina assistindo aos fogos de artifício em Orient Village, com vistas da sala de estar, da sala de sol e daquele quarto/escritório no andar principal. É pacífico, autêntico, e se sente conectado à verdadeira história local—corridas de barcos de gelo na Narrow River Road, cultivo de ostras, apanhando mariscos, pescando… tudo isso. Esta é a cara do relaxamento quando “campo” significa costeiro, clássico, e é isso que queríamos.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Você tem que voltar e ver esta casa comigo porque ela tem aquela verdadeira energia de "fim de semana de inverno clássico dos anos 1940 da vovó" da melhor maneira, que está na lista curta de sentimentos. Imagine isso: está nevando lá fora, e estamos acomodados na grande sala de estar com a lareira de granito acesa. Painéis de pinho, prateleiras embutidas dos dois lados da lareira e aquele brilho acolhedor que faz você se sentir à vontade. Temos Monopoly espalhado na mesa de centro, uma enorme tigela de pipoca (a verdadeira feita no fogão) e um disco tocando... depois tocando de novo... e de alguma forma tocando de novo porque é isso que acontece em casas como esta.
E, claro, sempre há aquela pessoa em nosso grupo que tira um projetor de slides, mostrando slides de férias da época, com roupas vintage, penteados, aproveitando os momentos. Esta casa se encaixa perfeitamente nessa vibe. Então você entra na sala de sol e muda a energia: pisos de ardósia sob seus pés, vistas para a água voltadas para a praia, e se torna a zona de leitura e relaxamento. Jornais, revistas, sanduíches de atum, sopa de tomate com arroz. É basicamente a melhor sala para relaxar.
Lá fora, é o tipo de inverno que faz você querer realmente fazer coisas: podemos descer a ladeira de trenó na Munn Lane, depois ir à praia do Causeway para ver o que o mar trouxe, perfeito para coletar vidros do mar. Essa exploração da costa onde você volta com as bochechas frias e um bolso cheio de pequenos tesouros. A distribuição dos cômodos também é ótima, pisos de madeira na maior parte da casa, e há aquele espaço no primeiro andar (ou escritório) com vistas para a água do outro lado da rua que une toda a sensação de casa de campo. É aconchegante, prático e de alguma forma ainda se sente especial.
E a garagem... três vagas, mas não se sente como “apenas uma garagem.” Parece uma oficina onde projetos estão sempre em movimento. O tipo de lugar onde trenós, bicicletas, pranchas de paddle, garfos para mariscos, varas de pescar, cadeiras de praia e refrigeradores têm todos um lar. Aqui está o ponto: vem com dois terrenos, incluindo a propriedade à beira-mar do outro lado da rua. Então, aquelas vistas para a água? Protegidas. Há cerca de 15 metros de praia de areia, e o caminho para a água fica logo do outro lado da rua, perfeito para caiaque ou paddleboard no verão. E sentado na colina, a elevação é alta o suficiente para que você não fique preocupado com problemas de inundação.
No verão, você está na colina assistindo aos fogos de artifício em Orient Village, com vistas da sala de estar, da sala de sol e daquele quarto/escritório no andar principal. É pacífico, autêntico, e se sente conectado à verdadeira história local—corridas de barcos de gelo na Narrow River Road, cultivo de ostras, apanhando mariscos, pescando… tudo isso. Esta é a cara do relaxamento quando “campo” significa costeiro, clássico, e é isso que queríamos.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español