$2,299,000 - 40 Park Way, Sea Cliff, NY 11579｜MLS # 964913
Property Description « Portuguese »
Por volta de 1893, situada em um tímido meio acre na Vila Sea Cliff, esta residência de 5 quartos e 3,5 banheiros, meticulosamente renovada, oferece um raro caráter arquitetônico combinado com luxo moderno e notável flexibilidade. Reimaginada de forma cuidadosa, a casa permite uma conectividade interior sem costuras, preservando a privacidade entre os espaços de convivência—ideal para famílias grandes, hóspedes ou renda adicional, se desejado.
Um foyer gracioso com pisos de madeira e tetos altos de 10 pés apresenta um nível principal aberto e fluido. A sala de estar conta com uma clássica lareira a gás e vistas para a água no inverno com sunsets espetaculares, abrindo para uma sala de jantar formal com tetos de painéis e portas francesas que levam ao deck. A cozinha toda branca ao lado é belamente equipada com bancadas de ardósia autênticas, um centro de ilha revestido em nogueira preta e um conjunto completo de eletrodomésticos Thermador. Pisos aquecidos radiantemente se estendem pela cozinha, sala de mudas, lavanderia e lavabo.
Uma ampla escada leva ao nível superior, onde a suíte principal oferece um retiro privado completo com um escritório dedicado, um closet e um banheiro completo. Dois quartos adicionais compartilham um banheiro no corredor; ambos os banheiros possuem aquecimento radiante.
O nível inferior acima do solo oferece uma versatilidade excepcional, com tetos de 9 pés, pisos de madeira, uma área de estar com uma segunda lareira a gás, uma cozinha e área de jantar completas, dois quartos, um banheiro completo, lavanderia privada, um jardim privado e uma vaga de estacionamento incluída—perfeito para moradia prolongada, hóspedes ou uso para duas famílias.
Apenas a poucos passos da praia e da vila, desfrute de refeições requintadas, música ao vivo, compras em boutiques e o inconfundível charme de Sea Cliff—um estilo de vida definido pela beleza, caminhabilidade e um forte senso de comunidade.
Uma ampla escada leva ao nível superior, onde a suíte principal oferece um retiro privado com um escritório dedicado, um closet e um banheiro completo. Dois quartos adicionais compartilham um banheiro no corredor; ambos os banheiros têm aquecimento radiante.
O nível inferior é um apartamento acima do solo, legalmente em conformidade, com tetos de 9 pés, pisos de madeira, uma área de estar com uma segunda lareira a gás, uma cozinha e área de jantar completas, dois quartos, um banheiro completo, lavanderia privada, um jardim privado e uma vaga de estacionamento incluída.
A poucos passos da praia e da vila, desfrute de refeições requintadas, música ao vivo e compras—um estilo de vida com um forte espírito comunitário.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Por volta de 1893, situada em um tímido meio acre na Vila Sea Cliff, esta residência de 5 quartos e 3,5 banheiros, meticulosamente renovada, oferece um raro caráter arquitetônico combinado com luxo moderno e notável flexibilidade. Reimaginada de forma cuidadosa, a casa permite uma conectividade interior sem costuras, preservando a privacidade entre os espaços de convivência—ideal para famílias grandes, hóspedes ou renda adicional, se desejado.
Um foyer gracioso com pisos de madeira e tetos altos de 10 pés apresenta um nível principal aberto e fluido. A sala de estar conta com uma clássica lareira a gás e vistas para a água no inverno com sunsets espetaculares, abrindo para uma sala de jantar formal com tetos de painéis e portas francesas que levam ao deck. A cozinha toda branca ao lado é belamente equipada com bancadas de ardósia autênticas, um centro de ilha revestido em nogueira preta e um conjunto completo de eletrodomésticos Thermador. Pisos aquecidos radiantemente se estendem pela cozinha, sala de mudas, lavanderia e lavabo.
Uma ampla escada leva ao nível superior, onde a suíte principal oferece um retiro privado completo com um escritório dedicado, um closet e um banheiro completo. Dois quartos adicionais compartilham um banheiro no corredor; ambos os banheiros possuem aquecimento radiante.
O nível inferior acima do solo oferece uma versatilidade excepcional, com tetos de 9 pés, pisos de madeira, uma área de estar com uma segunda lareira a gás, uma cozinha e área de jantar completas, dois quartos, um banheiro completo, lavanderia privada, um jardim privado e uma vaga de estacionamento incluída—perfeito para moradia prolongada, hóspedes ou uso para duas famílias.
Apenas a poucos passos da praia e da vila, desfrute de refeições requintadas, música ao vivo, compras em boutiques e o inconfundível charme de Sea Cliff—um estilo de vida definido pela beleza, caminhabilidade e um forte senso de comunidade.
Uma ampla escada leva ao nível superior, onde a suíte principal oferece um retiro privado com um escritório dedicado, um closet e um banheiro completo. Dois quartos adicionais compartilham um banheiro no corredor; ambos os banheiros têm aquecimento radiante.
O nível inferior é um apartamento acima do solo, legalmente em conformidade, com tetos de 9 pés, pisos de madeira, uma área de estar com uma segunda lareira a gás, uma cozinha e área de jantar completas, dois quartos, um banheiro completo, lavanderia privada, um jardim privado e uma vaga de estacionamento incluída.
A poucos passos da praia e da vila, desfrute de refeições requintadas, música ao vivo e compras—um estilo de vida com um forte espírito comunitário.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español