$749,500 - 9 Trotter Lane, Poughkeepsie, NY 12603｜ID # 964096
Property Description « Portuguese »
Situada em um magnífico terreno na desejável comunidade de Coachlight Estates, na cidade de Poughkeepsie, esta espaçosa residência de quatro quartos oferece mais de 3.200 pés quadrados de impressionante espaço de vida com cômodos generosamente dimensionados e um fluxo interno-externo sem costura, ideal tanto para o dia a dia quanto para entretenimento. Um dramático foyer de 2 andares recebe você e conduz a uma sala de estar formal com portas francesas, uma sala de jantar formal e uma acolhedora sala de família com lareira, que se conecta à cozinha aberta e atualizada. Um rico piso de madeira estende-se por todo o primeiro nível. Há um escritório privativo e um banheiro completo também no primeiro nível, perfeitos para um escritório em casa ou para hóspedes. A cozinha atualizada é projetada de forma pensativa, com balcões de quartzo, uma ilha central oversized, armários personalizados e acesso direto ao deck e ao quintal. Este excepcional quintal é um verdadeiro destaque, apresentando uma bela piscina aquecida com liner substituído em 2020, um extenso deck para refeições ao ar livre, uma área com fogo e um quintal totalmente cercado que oferece privacidade e usabilidade. O segundo nível oferece quatro quartos bem proporcionados, incluindo uma espaçosa suíte principal com closet e um banheiro privativo com uma banheira de hidromassagem em um canto, chuveiro separado e pia dupla. Uma área de loft única sobre o foyer acrescenta interesse arquitetônico e espaço de vida flexível. O nível inferior terminado fornece espaço de vida adicional, ideal para uma sala de recreação, lounge ou área de entretenimento em casa. Destaques adicionais incluem água e esgoto municipais, 2 zonas de aquecimento a gás natural, um condensador de ar condicionado substituído (2020), sistema de alarme e amplo espaço de armazenamento. Localizada no Distrito Escolar de Arlington e centralmente situada perto de compras, restaurantes, hospitais, centros médicos e principais rotas de transporte, e a apenas minutos da estação de trem Poughkeepsie Metro-North, esta casa oferece um excepcional equilíbrio de espaço, conforto, conveniência e luxo. Veja o tour virtual 3-D e os planos de planta.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Situada em um magnífico terreno na desejável comunidade de Coachlight Estates, na cidade de Poughkeepsie, esta espaçosa residência de quatro quartos oferece mais de 3.200 pés quadrados de impressionante espaço de vida com cômodos generosamente dimensionados e um fluxo interno-externo sem costura, ideal tanto para o dia a dia quanto para entretenimento. Um dramático foyer de 2 andares recebe você e conduz a uma sala de estar formal com portas francesas, uma sala de jantar formal e uma acolhedora sala de família com lareira, que se conecta à cozinha aberta e atualizada. Um rico piso de madeira estende-se por todo o primeiro nível. Há um escritório privativo e um banheiro completo também no primeiro nível, perfeitos para um escritório em casa ou para hóspedes. A cozinha atualizada é projetada de forma pensativa, com balcões de quartzo, uma ilha central oversized, armários personalizados e acesso direto ao deck e ao quintal. Este excepcional quintal é um verdadeiro destaque, apresentando uma bela piscina aquecida com liner substituído em 2020, um extenso deck para refeições ao ar livre, uma área com fogo e um quintal totalmente cercado que oferece privacidade e usabilidade. O segundo nível oferece quatro quartos bem proporcionados, incluindo uma espaçosa suíte principal com closet e um banheiro privativo com uma banheira de hidromassagem em um canto, chuveiro separado e pia dupla. Uma área de loft única sobre o foyer acrescenta interesse arquitetônico e espaço de vida flexível. O nível inferior terminado fornece espaço de vida adicional, ideal para uma sala de recreação, lounge ou área de entretenimento em casa. Destaques adicionais incluem água e esgoto municipais, 2 zonas de aquecimento a gás natural, um condensador de ar condicionado substituído (2020), sistema de alarme e amplo espaço de armazenamento. Localizada no Distrito Escolar de Arlington e centralmente situada perto de compras, restaurantes, hospitais, centros médicos e principais rotas de transporte, e a apenas minutos da estação de trem Poughkeepsie Metro-North, esta casa oferece um excepcional equilíbrio de espaço, conforto, conveniência e luxo. Veja o tour virtual 3-D e os planos de planta.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español