$879,000 - 23 Thompson Place, Lynbrook, NY 11563|MLS # 963349
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo a este duplex legal de 2 famílias bastante atualizado no coração da altamente desejável Vila de Lynbrook — uma oportunidade rara no mercado atual. Situado em um terreno pitoresco com um amplo quintal e um longo caminho privado, esta propriedade oferece a combinação perfeita de conforto, flexibilidade e potencial de renda. Com medidores de gás e eletricidade separados, os inquilinos pagam suas próprias utilidades — mantendo as despesas operacionais baixas e maximizando os retornos. A unidade do primeiro andar possui 2 quartos, uma sala de estar com lareira, uma cozinha aberta com bancadas de granito e eletrodomésticos de aço inoxidável, e um escritório versátil, ideal para um home office ou academia. O apartamento do segundo andar inclui cozinha com área para refeições, sala de estar, banheiro completo, quarto, além de acesso a um terceiro andar com dois amplos cômodos adicionais — oferecendo espaço flexível para moradia estendida, armazenamento ou uso criativo. Localizada a menos de uma milha da LIRR e perto de lojas, restaurantes, parques e áreas de recreação, esta propriedade oferece conveniência para o deslocamento e valor a longo prazo. Entregue desocupada na assinatura, esta casa é ideal para um proprietário ocupante que procura compensar sua hipoteca alugando uma unidade — ou para um investidor que busca forte potencial de renda em uma localização privilegiada. Oportunidades como essa em Lynbrook não duram. Não perca!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo a este duplex legal de 2 famílias bastante atualizado no coração da altamente desejável Vila de Lynbrook — uma oportunidade rara no mercado atual. Situado em um terreno pitoresco com um amplo quintal e um longo caminho privado, esta propriedade oferece a combinação perfeita de conforto, flexibilidade e potencial de renda. Com medidores de gás e eletricidade separados, os inquilinos pagam suas próprias utilidades — mantendo as despesas operacionais baixas e maximizando os retornos. A unidade do primeiro andar possui 2 quartos, uma sala de estar com lareira, uma cozinha aberta com bancadas de granito e eletrodomésticos de aço inoxidável, e um escritório versátil, ideal para um home office ou academia. O apartamento do segundo andar inclui cozinha com área para refeições, sala de estar, banheiro completo, quarto, além de acesso a um terceiro andar com dois amplos cômodos adicionais — oferecendo espaço flexível para moradia estendida, armazenamento ou uso criativo. Localizada a menos de uma milha da LIRR e perto de lojas, restaurantes, parques e áreas de recreação, esta propriedade oferece conveniência para o deslocamento e valor a longo prazo. Entregue desocupada na assinatura, esta casa é ideal para um proprietário ocupante que procura compensar sua hipoteca alugando uma unidade — ou para um investidor que busca forte potencial de renda em uma localização privilegiada. Oportunidades como essa em Lynbrook não duram. Não perca!