$1,595,000 - 500 Waverly Avenue #PH5, Clinton Hill, NY 11238｜ID # RLS20074339
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo ao Penthouse 5 no 500 Waverly — uma deslumbrante residência no último andar, onde a elegância interna encontra a serenidade externa. Esta casa de dois quartos e dois banheiros, lindamente projetada, oferece um estilo de vida elevado em Brooklyn, com fluxo contínuo, interiores banhados de sol e um terraço no telhado privado que captura vistas panorâmicas do horizonte de Manhattan. Sofisticada, mas convidativa, esta penthouse combina forma e função em um dos endereços arquitetonicamente mais distintos de Clinton Hill.
Dentro, descubra um amplo espaço de estar e jantar em conceito aberto com tetos altos e janelas oversized que banham a casa em luz natural. A cozinha moderna e elegante está equipada com armários sob medida, eletrodomésticos de aço inoxidável de alta qualidade e uma ilha de tamanho generoso — ideal para entreter ou para a vida cotidiana. A suíte principal conta com um layout espaçoso, banheiro privativo e acesso direto a uma varanda, enquanto o segundo quarto é igualmente convidativo, com móveis planejados e vistas do horizonte. Uma escada leva ao deslumbrante deck privado no telhado, que oferece um lugar privilegiado para apreciar o pôr do sol e as luzes da cidade. Destaques adicionais incluem ar-condicionado central, pisos de madeira, lavanderia na unidade e amplo espaço de armazenamento em toda a casa.
O 500 Waverly é um condomínio boutique de serviços completos, onde um design atencioso encontra comodidades elevadas. Os moradores desfrutam de um porteiro em meio período, uma academia bem equipada, um lounge para residentes, armazenamento para bicicletas e um belo terraço comum paisagístico. A fachada contemporânea do edifício, projetada pelos arquitetos GKV, se inspira no modernismo Bauhaus e acrescenta uma presença icônica na interseção de três vibrantes bairros de Brooklyn.
Perfeitamente posicionado onde Clinton Hill, Fort Greene e Prospect Heights se encontram, o 500 Waverly coloca você no centro de tudo. Desfrute de restaurantes de classe mundial, cafés aconchegantes e favoritos locais ao longo da Fulton Street e da Vanderbilt Avenue. Você está a apenas minutos de instituições culturais como BAM, Barclays Center e Prospect Park, com fácil acesso a várias linhas de metrô — incluindo a linha C, a apenas uma quadra de distância — para um rápido deslocamento para Manhattan e além.
O 500 Waverly oferece uma isenção fiscal de 25 anos e um estilo de vida de serviços completos com um porteiro das 7h às 23h, uma garagem de estacionamento totalmente automatizada, armazenamento disponível para locação e uma academia totalmente equipada, além de dois belos espaços ao ar livre comunais que proporcionam mais espaço para relaxar e aproveitar. A localização está perfeitamente posicionada na interseção de Fort Greene, Prospect Heights e Clinton Hill; com a linha do trem C convenientemente localizada a apenas uma quadra de distância. Esta casa e edifício oferecem o melhor viver em um dos bairros mais encantadores de Brooklyn.
Não perca esta oportunidade excepcional — entre em contato conosco hoje para uma visita privada a esta casa verdadeiramente excepcional.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo ao Penthouse 5 no 500 Waverly — uma deslumbrante residência no último andar, onde a elegância interna encontra a serenidade externa. Esta casa de dois quartos e dois banheiros, lindamente projetada, oferece um estilo de vida elevado em Brooklyn, com fluxo contínuo, interiores banhados de sol e um terraço no telhado privado que captura vistas panorâmicas do horizonte de Manhattan. Sofisticada, mas convidativa, esta penthouse combina forma e função em um dos endereços arquitetonicamente mais distintos de Clinton Hill.
Dentro, descubra um amplo espaço de estar e jantar em conceito aberto com tetos altos e janelas oversized que banham a casa em luz natural. A cozinha moderna e elegante está equipada com armários sob medida, eletrodomésticos de aço inoxidável de alta qualidade e uma ilha de tamanho generoso — ideal para entreter ou para a vida cotidiana. A suíte principal conta com um layout espaçoso, banheiro privativo e acesso direto a uma varanda, enquanto o segundo quarto é igualmente convidativo, com móveis planejados e vistas do horizonte. Uma escada leva ao deslumbrante deck privado no telhado, que oferece um lugar privilegiado para apreciar o pôr do sol e as luzes da cidade. Destaques adicionais incluem ar-condicionado central, pisos de madeira, lavanderia na unidade e amplo espaço de armazenamento em toda a casa.
O 500 Waverly é um condomínio boutique de serviços completos, onde um design atencioso encontra comodidades elevadas. Os moradores desfrutam de um porteiro em meio período, uma academia bem equipada, um lounge para residentes, armazenamento para bicicletas e um belo terraço comum paisagístico. A fachada contemporânea do edifício, projetada pelos arquitetos GKV, se inspira no modernismo Bauhaus e acrescenta uma presença icônica na interseção de três vibrantes bairros de Brooklyn.
Perfeitamente posicionado onde Clinton Hill, Fort Greene e Prospect Heights se encontram, o 500 Waverly coloca você no centro de tudo. Desfrute de restaurantes de classe mundial, cafés aconchegantes e favoritos locais ao longo da Fulton Street e da Vanderbilt Avenue. Você está a apenas minutos de instituições culturais como BAM, Barclays Center e Prospect Park, com fácil acesso a várias linhas de metrô — incluindo a linha C, a apenas uma quadra de distância — para um rápido deslocamento para Manhattan e além.
O 500 Waverly oferece uma isenção fiscal de 25 anos e um estilo de vida de serviços completos com um porteiro das 7h às 23h, uma garagem de estacionamento totalmente automatizada, armazenamento disponível para locação e uma academia totalmente equipada, além de dois belos espaços ao ar livre comunais que proporcionam mais espaço para relaxar e aproveitar. A localização está perfeitamente posicionada na interseção de Fort Greene, Prospect Heights e Clinton Hill; com a linha do trem C convenientemente localizada a apenas uma quadra de distância. Esta casa e edifício oferecem o melhor viver em um dos bairros mais encantadores de Brooklyn.
Não perca esta oportunidade excepcional — entre em contato conosco hoje para uma visita privada a esta casa verdadeiramente excepcional.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español