$1,189,000 - 14 Hillside Avenue, Saint James, NY 11780|MLS # 966893
Property Description « Portuguese »
Localizada em 1,25 acres nivelados e belamente mantidos dentro da comunidade altamente desejável de St. James, esta propriedade excepcional oferece o equilíbrio perfeito de espaço, privacidade e versatilidade — com um raro componente equestre que a eleva além do comum!
A Colonial Center Hall impecavelmente mantida possui 4 quartos e 2,5 banheiros com um plano de piso gracioso e fluido, projetado tanto para uma vida diária confortável quanto para entretenimento sem esforço. Pisos de madeira ricos fluem por toda a casa, complementados por uma decoração neutra de bom gosto e abundante luz natural.
A cozinha personalizada, atualizada e com espaço para refeições está equipada com aparelhos de aço inoxidável, bancadas de granito e uma charmosa área de jantar com vista para a vasta propriedade — criando uma conexão perfeita entre o interior e o exterior. As salas de estar e jantar formais oferecem um espaço elegante para encontros, enquanto o acolhedor salão conta com uma lareira a lenha, oferecendo um retiro aconchegante.
O quarto principal conta com um banheiro privativo ensuite, e três quartos adicionais generosamente dimensionados completam o segundo nível. Janelas e banheiros atualizados, ar condicionado central, um porão totalmente acabado com entrada externa, e uma garagem para dois carros aumentam a conveniência do dia a dia. Melhorias adicionais incluem revestimento de vinil de baixa manutenção e um interruptor de transferência para gerador para maior tranquilidade. O orgulho de propriedade é evidente em toda parte.
Para aqueles que buscam flexibilidade adicional, a propriedade está cuidadosamente equipada para uso equestre. Um celeiro de trabalho central inclui quatro baias de criação com piso emborrachado de 12x10, serviço elétrico de 50 amperes, água, aquecimento e ventiladores, sistema de exaustão no sótão e linhas telefônicas. As comodidades ao ar livre incluem uma pista de equitação com iluminação, sistema de irrigação para controle de poeira, áreas de piquete e pastagem, lava-cavalos e cercamento secundário completo. Os terrenos oferecem um ambiente privado e versátil adequado para treinamento, condicionamento ou equitação de lazer — tudo dentro do conforto da sua própria propriedade.
Idealmente localizada perto de transporte, compras e restaurantes, bem como da Universidade de Stony Brook e do Hospital de Stony Brook, e a apenas minutos das praias do Long Island Sound, esta oferta oferece tanto tranquilidade quanto conveniência diária — ideal para o comprador exigente que busca uma casa privativa, chave na mão e uma propriedade "única no seu gênero".
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Localizada em 1,25 acres nivelados e belamente mantidos dentro da comunidade altamente desejável de St. James, esta propriedade excepcional oferece o equilíbrio perfeito de espaço, privacidade e versatilidade — com um raro componente equestre que a eleva além do comum!
A Colonial Center Hall impecavelmente mantida possui 4 quartos e 2,5 banheiros com um plano de piso gracioso e fluido, projetado tanto para uma vida diária confortável quanto para entretenimento sem esforço. Pisos de madeira ricos fluem por toda a casa, complementados por uma decoração neutra de bom gosto e abundante luz natural.
A cozinha personalizada, atualizada e com espaço para refeições está equipada com aparelhos de aço inoxidável, bancadas de granito e uma charmosa área de jantar com vista para a vasta propriedade — criando uma conexão perfeita entre o interior e o exterior. As salas de estar e jantar formais oferecem um espaço elegante para encontros, enquanto o acolhedor salão conta com uma lareira a lenha, oferecendo um retiro aconchegante.
O quarto principal conta com um banheiro privativo ensuite, e três quartos adicionais generosamente dimensionados completam o segundo nível. Janelas e banheiros atualizados, ar condicionado central, um porão totalmente acabado com entrada externa, e uma garagem para dois carros aumentam a conveniência do dia a dia. Melhorias adicionais incluem revestimento de vinil de baixa manutenção e um interruptor de transferência para gerador para maior tranquilidade. O orgulho de propriedade é evidente em toda parte.
Para aqueles que buscam flexibilidade adicional, a propriedade está cuidadosamente equipada para uso equestre. Um celeiro de trabalho central inclui quatro baias de criação com piso emborrachado de 12x10, serviço elétrico de 50 amperes, água, aquecimento e ventiladores, sistema de exaustão no sótão e linhas telefônicas. As comodidades ao ar livre incluem uma pista de equitação com iluminação, sistema de irrigação para controle de poeira, áreas de piquete e pastagem, lava-cavalos e cercamento secundário completo. Os terrenos oferecem um ambiente privado e versátil adequado para treinamento, condicionamento ou equitação de lazer — tudo dentro do conforto da sua própria propriedade.
Idealmente localizada perto de transporte, compras e restaurantes, bem como da Universidade de Stony Brook e do Hospital de Stony Brook, e a apenas minutos das praias do Long Island Sound, esta oferta oferece tanto tranquilidade quanto conveniência diária — ideal para o comprador exigente que busca uma casa privativa, chave na mão e uma propriedade "única no seu gênero".