$969,000 - 15 William Street #10C, Financial District, NY 10005｜ID # RLS20074315
Property Description « Portuguese »
O apartamento 10C é uma residência de um quarto com proporções belamente equilibradas e exposição sudeste, oferecendo uma rara combinação de luz solar natural, design pensado e uma conexão visual com os telhados ao redor e a arquitetura histórica. Sob esta perspectiva, a casa parece aberta e iluminada, com um equilíbrio entre o céu aberto e a textura arquitetônica que confere profundidade e caráter ao espaço.
A cozinha está cuidadosamente integrada ao espaço e finalizada com materiais limpos e refinados. Armários sob medida, bancadas de Caesarstone e um conjunto de aparelhos de primeira linha, incluindo uma geladeira Sub-Zero, lava-louças Miele e um fogão a gás com forno, criam uma cozinha polida, funcional e belamente integrada.
A sala de estar é o lugar perfeito para relaxar e descontrair. Banhar-se em luz natural, oferece um espaço acolhedor para descanso, entretenimento ou simplesmente para apreciar a dinâmica paisagem urbana através das janelas grandes.
O quarto é generosamente dimensionado, acomodando facilmente móveis de grandes proporções enquanto mantém uma sensação de abertura e tranquilidade. Adjacentemente ao quarto, separado por uma parede de longas persianas individuais, está o banheiro estilo spa característico do apartamento, uma de suas características definidoras. Com um design cuidadoso, o espaço permite que a luz natural passe, preservando a privacidade. O banheiro é excepcionalmente espaçoso, apresentando uma banheira de imersão dupla, um chuveiro privado envidraçado e um banheiro, além de uma área de vestir com um generoso closet walk-in. A escala do ambiente permite a adição de móveis, reforçando sua qualidade serena e semelhante a um spa.
Outros pontos altos da casa incluem um escritório em casa cuidadosamente integrado, oculto atrás de uma porta deslizante com prateleiras embutidas, e uma lavadora e secadora no apartamento.
O 15 William Street é conhecido por seu design refinado e atenção aos detalhes. O prédio combina uma presença arquitetônica clássica com luxo moderno, criando um ambiente de serviços completos que se sente íntimo e sofisticado. Os residentes desfrutam de acesso a uma suíte cuidadosamente selecionada de comodidades planejadas para melhorar a vida diária, incluindo um centro de fitness iluminado pelo sol, piscina aquecida coberta de 50 pés, saunas e banhos turcos, estúdio de yoga e terraço ajardinado na cobertura. Ofertas adicionais incluem uma sala de jogos para crianças, sala de exibições, quadra de squash interna, quadra de basquete externa e uma área coberta para cães, além de serviços de manobrista e estacionamento no local.
Localizado no coração do Distrito Financeiro, o 15 William Street oferece fácil acesso a restaurantes, lojas e marcos culturais de classe mundial. Várias linhas de metrô, trens PATH e o terminal de balsas nas proximidades tornam o deslocamento e a exploração da cidade fáceis e convenientes.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
O apartamento 10C é uma residência de um quarto com proporções belamente equilibradas e exposição sudeste, oferecendo uma rara combinação de luz solar natural, design pensado e uma conexão visual com os telhados ao redor e a arquitetura histórica. Sob esta perspectiva, a casa parece aberta e iluminada, com um equilíbrio entre o céu aberto e a textura arquitetônica que confere profundidade e caráter ao espaço.
A cozinha está cuidadosamente integrada ao espaço e finalizada com materiais limpos e refinados. Armários sob medida, bancadas de Caesarstone e um conjunto de aparelhos de primeira linha, incluindo uma geladeira Sub-Zero, lava-louças Miele e um fogão a gás com forno, criam uma cozinha polida, funcional e belamente integrada.
A sala de estar é o lugar perfeito para relaxar e descontrair. Banhar-se em luz natural, oferece um espaço acolhedor para descanso, entretenimento ou simplesmente para apreciar a dinâmica paisagem urbana através das janelas grandes.
O quarto é generosamente dimensionado, acomodando facilmente móveis de grandes proporções enquanto mantém uma sensação de abertura e tranquilidade. Adjacentemente ao quarto, separado por uma parede de longas persianas individuais, está o banheiro estilo spa característico do apartamento, uma de suas características definidoras. Com um design cuidadoso, o espaço permite que a luz natural passe, preservando a privacidade. O banheiro é excepcionalmente espaçoso, apresentando uma banheira de imersão dupla, um chuveiro privado envidraçado e um banheiro, além de uma área de vestir com um generoso closet walk-in. A escala do ambiente permite a adição de móveis, reforçando sua qualidade serena e semelhante a um spa.
Outros pontos altos da casa incluem um escritório em casa cuidadosamente integrado, oculto atrás de uma porta deslizante com prateleiras embutidas, e uma lavadora e secadora no apartamento.
O 15 William Street é conhecido por seu design refinado e atenção aos detalhes. O prédio combina uma presença arquitetônica clássica com luxo moderno, criando um ambiente de serviços completos que se sente íntimo e sofisticado. Os residentes desfrutam de acesso a uma suíte cuidadosamente selecionada de comodidades planejadas para melhorar a vida diária, incluindo um centro de fitness iluminado pelo sol, piscina aquecida coberta de 50 pés, saunas e banhos turcos, estúdio de yoga e terraço ajardinado na cobertura. Ofertas adicionais incluem uma sala de jogos para crianças, sala de exibições, quadra de squash interna, quadra de basquete externa e uma área coberta para cães, além de serviços de manobrista e estacionamento no local.
Localizado no coração do Distrito Financeiro, o 15 William Street oferece fácil acesso a restaurantes, lojas e marcos culturais de classe mundial. Várias linhas de metrô, trens PATH e o terminal de balsas nas proximidades tornam o deslocamento e a exploração da cidade fáceis e convenientes.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español