$2,795,000 - 47 Centre Street, Rye, NY 10580｜ID # 964714
Property Description « Portuguese »
Localização, localização, localização. Esta é a localização A+ e a casa que você estava esperando. Aninhada em uma rua tranquila sem saída no coração de Rye, esta casa está perfeitamente posicionada em um dos bairros mais desejados e caminháveis de Rye. Cercada por casas deslumbrantes e a poucos passos da Rye High School, da Middle School, da Midland Elementary, de creches, da praia, de parques e até mesmo da estação de trem, esta é mais do que uma casa - é um estilo de vida. Deixe o carro na garagem e aproveite a conveniência de caminhar para tudo. Situada em um generoso e belamente paisagístico terreno de 0,25 acres, esta casa reformada e ampliada oferece uma mistura de vida interna e externa, além de praticidade no dia a dia. O quintal completamente cercado, plano e espaçoso é perfeito para entretenimento, brincadeiras ou simplesmente para aproveitar a serenidade do ambiente ao seu redor. Dentro, a cozinha de conceito aberto e a sala de estar fluem sem esforço para um grande deck em forma de 'U' - um local perfeito para desfrutar do seu café da manhã ou brindar ao pôr do sol com um coquetel à noite. O vibrante senso de comunidade na Centre Street é incomparável, com vizinhos se reunindo para celebrações e até a arquibancada de balões da formatura da Rye High School vindo aqui para celebrar os formandos do bairro - um verdadeiro testemunho do espírito deste bairro. Cada centímetro desta casa foi cuidadosamente projetado para maximizar o espaço e o conforto, tudo isso sendo inundado de luz natural. No andar de cima, você encontrará quatro quartos generosamente dimensionados, incluindo uma suíte principal serena com um closet e um banheiro privativo com uma pia dupla e chuveiro tipo spa. O segundo andar também possui um espaço de lavanderia conveniente e dois banheiros adicionais. O sótão acessível, não incluído na metragem quadrada listada, faz um ótimo escritório silencioso e oferece possibilidades infinitas. Uma grande área atualmente utilizada para armazenamento poderia ser transformada em espaço adicional, com janelas e sprinklers já instalados. O primeiro andar apresenta uma sala de estar com lareira a lenha, uma sala de jantar formal, um fantástico mudroom e uma cozinha que se abre para a convidativa sala de família. Esta casa foi projetada para entretenimento sem esforço, com um layout que transita perfeitamente de espaços internos estilosos para um deslumbrante oásis externo. Quer você esteja recebendo um encontro íntimo ou uma soiree animada, o fluxo desta casa cria o cenário perfeito para fazer memórias inesquecíveis. O nível inferior acabado oferece ainda mais versatilidade, com espaço para uma academia, sala de jogos e área de TV, junto com armazenamento extra e uma área de lavanderia adicional. Uma garagem privada com armazenamento acima completa esta casa perfeitamente funcional e incrivelmente relaxante. Além da propriedade, as vantagens de viver em Rye estão ao seu alcance. Aproveite fácil acesso ao Rye YMCA, Rye Art Center, Rye Nature Center e Rye Recreation, onde você encontrará quadras de tênis e pickleball, um parque infantil, um skate park, food trucks sazonais e concertos comunitários. Desde os parques e a praia até a marina e o Rye Golf Club, cada dia parece uma fuga. Passeie pelas charmosas ruas do centro de Rye, repletas de restaurantes de alta qualidade e lojas boutique, ou pegue o trem para uma rápida viagem de 40 minutos até Nova York. Isso é mais do que apenas uma casa, é um estilo de vida. Mude-se imediatamente e comece a aproveitar o melhor de viver em Rye ou aproveite todas as possibilidades de reformar ou adicionar novo espaço. O calculador de FAR de Rye mostra a área de piso permitida como 3.630 pés quadrados. Esta não vai durar.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Localização, localização, localização. Esta é a localização A+ e a casa que você estava esperando. Aninhada em uma rua tranquila sem saída no coração de Rye, esta casa está perfeitamente posicionada em um dos bairros mais desejados e caminháveis de Rye. Cercada por casas deslumbrantes e a poucos passos da Rye High School, da Middle School, da Midland Elementary, de creches, da praia, de parques e até mesmo da estação de trem, esta é mais do que uma casa - é um estilo de vida. Deixe o carro na garagem e aproveite a conveniência de caminhar para tudo. Situada em um generoso e belamente paisagístico terreno de 0,25 acres, esta casa reformada e ampliada oferece uma mistura de vida interna e externa, além de praticidade no dia a dia. O quintal completamente cercado, plano e espaçoso é perfeito para entretenimento, brincadeiras ou simplesmente para aproveitar a serenidade do ambiente ao seu redor. Dentro, a cozinha de conceito aberto e a sala de estar fluem sem esforço para um grande deck em forma de 'U' - um local perfeito para desfrutar do seu café da manhã ou brindar ao pôr do sol com um coquetel à noite. O vibrante senso de comunidade na Centre Street é incomparável, com vizinhos se reunindo para celebrações e até a arquibancada de balões da formatura da Rye High School vindo aqui para celebrar os formandos do bairro - um verdadeiro testemunho do espírito deste bairro. Cada centímetro desta casa foi cuidadosamente projetado para maximizar o espaço e o conforto, tudo isso sendo inundado de luz natural. No andar de cima, você encontrará quatro quartos generosamente dimensionados, incluindo uma suíte principal serena com um closet e um banheiro privativo com uma pia dupla e chuveiro tipo spa. O segundo andar também possui um espaço de lavanderia conveniente e dois banheiros adicionais. O sótão acessível, não incluído na metragem quadrada listada, faz um ótimo escritório silencioso e oferece possibilidades infinitas. Uma grande área atualmente utilizada para armazenamento poderia ser transformada em espaço adicional, com janelas e sprinklers já instalados. O primeiro andar apresenta uma sala de estar com lareira a lenha, uma sala de jantar formal, um fantástico mudroom e uma cozinha que se abre para a convidativa sala de família. Esta casa foi projetada para entretenimento sem esforço, com um layout que transita perfeitamente de espaços internos estilosos para um deslumbrante oásis externo. Quer você esteja recebendo um encontro íntimo ou uma soiree animada, o fluxo desta casa cria o cenário perfeito para fazer memórias inesquecíveis. O nível inferior acabado oferece ainda mais versatilidade, com espaço para uma academia, sala de jogos e área de TV, junto com armazenamento extra e uma área de lavanderia adicional. Uma garagem privada com armazenamento acima completa esta casa perfeitamente funcional e incrivelmente relaxante. Além da propriedade, as vantagens de viver em Rye estão ao seu alcance. Aproveite fácil acesso ao Rye YMCA, Rye Art Center, Rye Nature Center e Rye Recreation, onde você encontrará quadras de tênis e pickleball, um parque infantil, um skate park, food trucks sazonais e concertos comunitários. Desde os parques e a praia até a marina e o Rye Golf Club, cada dia parece uma fuga. Passeie pelas charmosas ruas do centro de Rye, repletas de restaurantes de alta qualidade e lojas boutique, ou pegue o trem para uma rápida viagem de 40 minutos até Nova York. Isso é mais do que apenas uma casa, é um estilo de vida. Mude-se imediatamente e comece a aproveitar o melhor de viver em Rye ou aproveite todas as possibilidades de reformar ou adicionar novo espaço. O calculador de FAR de Rye mostra a área de piso permitida como 3.630 pés quadrados. Esta não vai durar.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español