$4,100,000 - 26 Hollow Ridge Road, Mount Kisco, NY 10549｜ID # 966287
Property Description « Portuguese »
Experimente o auge do viver sofisticado nesta deslumbrante obra-prima residencial, perfeitamente situada em 6,27 acres expansivos de terrenos luxuriantes e bem cuidados. Oferecendo uma rara combinação de espaços para entretenimento em grande escala e retiros privados íntimos, esta propriedade é um testemunho de qualidade artesanal e design cuidadoso. O nível principal o recebe com um fluxo sem esforço, ancorado por uma cozinha em conceito aberto, projetada para o entusiasta culinário. Banhado por luz natural, este espaço transita perfeitamente para as áreas de estar formais, onde duas das três elegantes lareiras da casa criam uma atmosfera calorosa e convidativa. Para maior conveniência e longevidade do estilo de vida, o andar principal também apresenta um escritório em casa refinado, uma segunda lavanderia e um quarto de hóspede completo com banheiro privativo, perfeito para hóspedes que ficam durante a noite. O segundo nível é um estudo em conforto, abrigando os quatro quartos adicionais, cada um com seu próprio banheiro privativo. A suíte do quarto principal é um verdadeiro destino, com uma aconchegante lareira a gás para noites tranquilas e uma atmosfera de spa que define luxo. Recursos adicionais incluem uma lavanderia no andar de cima e uma ampla área de recreação capaz de servir como um segundo escritório ou sala de jogos. O andar inferior acabado é o sonho de um anfitrião, meticulosamente equipado para atender a cada hobby e necessidade de estilo de vida, incluindo uma sala de exercícios dedicada para manter sua rotina de bem-estar, um bar molhado estiloso e uma sala de jogos espaçosa projetada para horas de diversão. Saia para um quintal que rivaliza com um resort de cinco estrelas. Um extenso gramado plano fornece uma tela para brincadeiras, moldurado por telas de privacidade maduras que garantem total isolamento. O ponto central é um vasto pátio elevado de pedra azul que oferece vista para uma magnífica piscina e spa de água salgada. Finalizada com uma superfície de quartzo cintilante, a piscina apresenta uma tranquila cachoeira, enquanto uma cobertura retrátil oferece segurança e eficiência com o toque de um botão. Enquanto está escondido em seu ambiente privado semelhante a um parque, você continua no centro de tudo. Esta propriedade oferece proximidade incomparável com a gastronomia de classe mundial, compras sofisticadas e centros de transporte de Armonk, Chappaqua, Mt. Kisco e Bedford. Descubra o equilíbrio perfeito entre a tranquilidade rural e a vida suburbana sofisticada. Esta é mais do que uma casa; é um legado.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Experimente o auge do viver sofisticado nesta deslumbrante obra-prima residencial, perfeitamente situada em 6,27 acres expansivos de terrenos luxuriantes e bem cuidados. Oferecendo uma rara combinação de espaços para entretenimento em grande escala e retiros privados íntimos, esta propriedade é um testemunho de qualidade artesanal e design cuidadoso. O nível principal o recebe com um fluxo sem esforço, ancorado por uma cozinha em conceito aberto, projetada para o entusiasta culinário. Banhado por luz natural, este espaço transita perfeitamente para as áreas de estar formais, onde duas das três elegantes lareiras da casa criam uma atmosfera calorosa e convidativa. Para maior conveniência e longevidade do estilo de vida, o andar principal também apresenta um escritório em casa refinado, uma segunda lavanderia e um quarto de hóspede completo com banheiro privativo, perfeito para hóspedes que ficam durante a noite. O segundo nível é um estudo em conforto, abrigando os quatro quartos adicionais, cada um com seu próprio banheiro privativo. A suíte do quarto principal é um verdadeiro destino, com uma aconchegante lareira a gás para noites tranquilas e uma atmosfera de spa que define luxo. Recursos adicionais incluem uma lavanderia no andar de cima e uma ampla área de recreação capaz de servir como um segundo escritório ou sala de jogos. O andar inferior acabado é o sonho de um anfitrião, meticulosamente equipado para atender a cada hobby e necessidade de estilo de vida, incluindo uma sala de exercícios dedicada para manter sua rotina de bem-estar, um bar molhado estiloso e uma sala de jogos espaçosa projetada para horas de diversão. Saia para um quintal que rivaliza com um resort de cinco estrelas. Um extenso gramado plano fornece uma tela para brincadeiras, moldurado por telas de privacidade maduras que garantem total isolamento. O ponto central é um vasto pátio elevado de pedra azul que oferece vista para uma magnífica piscina e spa de água salgada. Finalizada com uma superfície de quartzo cintilante, a piscina apresenta uma tranquila cachoeira, enquanto uma cobertura retrátil oferece segurança e eficiência com o toque de um botão. Enquanto está escondido em seu ambiente privado semelhante a um parque, você continua no centro de tudo. Esta propriedade oferece proximidade incomparável com a gastronomia de classe mundial, compras sofisticadas e centros de transporte de Armonk, Chappaqua, Mt. Kisco e Bedford. Descubra o equilíbrio perfeito entre a tranquilidade rural e a vida suburbana sofisticada. Esta é mais do que uma casa; é um legado.
, 5 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español