$3,495,000 - 49 Fox Lane, Tivoli, NY 12583｜ID # 966979
Property Description « Portuguese »
Em meio às bucólicas colinas ondulantes do Condado de Columbia, onde os campos cedem lugar a vistas distantes das montanhas, 49 Fox Lane se apresenta como um estudo de contenção. A estrutura de um único andar está baixa ao longo das 6 acres de prado, sua geometria limpa suavizada por materiais naturais e uma linguagem interior disciplinada. A casa se desdobra como um gesto arquitetônico preciso, definido por proporção, horizonte e um compromisso inabalável com a continuidade dos materiais. A paleta é disciplinada, mas quente. O cedro prateado envolve o exterior, enquanto o carvalho branco percorre o interior, suavizando a arquitetura minimalista. O resultado é calmo, sem austeridade. A grande sala se desdobra em luz, ancorada por uma lareira que confere gravidade ao espaço. Vidros do chão ao teto emolduram os prados abertos, trazendo o exterior para dentro. A cozinha carrega a mesma confiança discreta, generosa, mas discreta, projetada para longos jantares e fins de semana tranquilos. O layout é intuitivo e privado. No extremo da casa, a suíte principal ocupa sua própria ala com um escritório dedicado, closet e um banheiro tipo spa com bancada dupla, chuveiro de vidro e banheira separada. Três quartos adicionais estão ao longo do corredor central, um com banheiro privativo, além de um banheiro completo adicional e um escritório flexível que funciona como sala de mídia, biblioteca ou espaço extra para hóspedes. Uma entrada formal, lavabo e um corredor com lavanderia fornecem estrutura prática e conforto para a vida no campo. Ao ar livre, a propriedade se torna um compound totalmente realizado no Vale do Hudson. Uma piscina aquecida, de água salgada e enterrada está situada em meio à suavidade do prado, com altas gramíneas dissolvendo-se em torno de um pátio de pedra azul. A casa da piscina separada inclui um banheiro completo e uma sauna seca, ampliando a experiência além do verão em uma vivência restauradora durante todo o ano. Um pavilion telado com uma churrasqueira embutida cria uma sala de jantar ao ar livre protegida dos elementos, equipada com ventiladores e aquecedores para maximizar o conforto e o uso estendido durante as estações. Um discreto carpot completa a composição sem interromper a paisagem. Embora o ambiente pareça expansivo e classicamente campestre, 49 Fox Lane está ao alcance de algumas das mais distintas destinos culturais e gastronômicos da região. Rhinebeck, Red Hook, Germantown e Hudson estão todos a uma curta distância, oferecendo serviço da Amtrak para Nova York e uma profundidade de experiências culturais, gastronômicas e de varejo que superam as expectativas para um ambiente rural. 49 Fox Lane é a vida no campo contemporânea em seu melhor e oferece algo verdadeiramente raro. Arquitetura que é disciplinada, mas quente, comodidades que parecem consideradas em vez de excessivas, tudo em um ambiente que é aberto e tranquilo, mas profundamente conectado a um dos cantos mais vibrantes culturalmente do Vale do Hudson.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Em meio às bucólicas colinas ondulantes do Condado de Columbia, onde os campos cedem lugar a vistas distantes das montanhas, 49 Fox Lane se apresenta como um estudo de contenção. A estrutura de um único andar está baixa ao longo das 6 acres de prado, sua geometria limpa suavizada por materiais naturais e uma linguagem interior disciplinada. A casa se desdobra como um gesto arquitetônico preciso, definido por proporção, horizonte e um compromisso inabalável com a continuidade dos materiais. A paleta é disciplinada, mas quente. O cedro prateado envolve o exterior, enquanto o carvalho branco percorre o interior, suavizando a arquitetura minimalista. O resultado é calmo, sem austeridade. A grande sala se desdobra em luz, ancorada por uma lareira que confere gravidade ao espaço. Vidros do chão ao teto emolduram os prados abertos, trazendo o exterior para dentro. A cozinha carrega a mesma confiança discreta, generosa, mas discreta, projetada para longos jantares e fins de semana tranquilos. O layout é intuitivo e privado. No extremo da casa, a suíte principal ocupa sua própria ala com um escritório dedicado, closet e um banheiro tipo spa com bancada dupla, chuveiro de vidro e banheira separada. Três quartos adicionais estão ao longo do corredor central, um com banheiro privativo, além de um banheiro completo adicional e um escritório flexível que funciona como sala de mídia, biblioteca ou espaço extra para hóspedes. Uma entrada formal, lavabo e um corredor com lavanderia fornecem estrutura prática e conforto para a vida no campo. Ao ar livre, a propriedade se torna um compound totalmente realizado no Vale do Hudson. Uma piscina aquecida, de água salgada e enterrada está situada em meio à suavidade do prado, com altas gramíneas dissolvendo-se em torno de um pátio de pedra azul. A casa da piscina separada inclui um banheiro completo e uma sauna seca, ampliando a experiência além do verão em uma vivência restauradora durante todo o ano. Um pavilion telado com uma churrasqueira embutida cria uma sala de jantar ao ar livre protegida dos elementos, equipada com ventiladores e aquecedores para maximizar o conforto e o uso estendido durante as estações. Um discreto carpot completa a composição sem interromper a paisagem. Embora o ambiente pareça expansivo e classicamente campestre, 49 Fox Lane está ao alcance de algumas das mais distintas destinos culturais e gastronômicos da região. Rhinebeck, Red Hook, Germantown e Hudson estão todos a uma curta distância, oferecendo serviço da Amtrak para Nova York e uma profundidade de experiências culturais, gastronômicas e de varejo que superam as expectativas para um ambiente rural. 49 Fox Lane é a vida no campo contemporânea em seu melhor e oferece algo verdadeiramente raro. Arquitetura que é disciplinada, mas quente, comodidades que parecem consideradas em vez de excessivas, tudo em um ambiente que é aberto e tranquilo, mas profundamente conectado a um dos cantos mais vibrantes culturalmente do Vale do Hudson.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español