$2,875,000 - 42 Butler Road, Scarsdale, NY 10583|ID # 955439
Property Description « Portuguese »
Situada em um terreno de meia acre em um cobiçado bairro de Fox Meadow, esta Colonial iluminada pelo sol, com 5 quartos, oferece um layout excepcional para a vida moderna. O foyer central de dois andares define o tom para a atmosfera aberta e acolhedora do lar. À frente, encontra-se a sala de estar convidativa, com marcenaria personalizada e uma lareira a lenha, que se conecta perfeitamente à cozinha com mesa de refeições e armários sob medida (reformada em 2011), criando um coração caloroso e funcional para a casa. As salas de estar e de jantar bem proporcionadas, com janelas em bay, oferecem espaços elegantes e flexibilidade para reuniões grandes e pequenas. A cozinha e a porta dos fundos se abrem para um deck de baixa manutenção que olha para o quintal privado nivelado – ideal para o desfrute diário e entretenimento. Um prático hall de entrada com lavadora e secadora no primeiro andar adiciona conveniência ao dia a dia. O segundo andar possui quatro quartos espaçosos, incluindo a suíte principal com varanda e banheiro privativo, além de um escritório dedicado. Outros destaques incluem uma suíte flexível no primeiro andar, que pode ser utilizada como quarto de babá, quarto de hóspedes ou escritório, com seu próprio banheiro, além de um grande nível inferior (aproximadamente 130 m², medido pelo fotógrafo, não incluído na área útil) inacabado, oferecendo abundantes opções. Perfeitamente localizado perto da Escola Primária Fox Meadow, da Biblioteca Pública de Scarsdale e do Ensino Médio de Scarsdale, e a uma curta distância a pé das estações de trem de Hartsdale e Scarsdale, esta é uma oportunidade rara em um dos bairros mais desejáveis de Scarsdale!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Situada em um terreno de meia acre em um cobiçado bairro de Fox Meadow, esta Colonial iluminada pelo sol, com 5 quartos, oferece um layout excepcional para a vida moderna. O foyer central de dois andares define o tom para a atmosfera aberta e acolhedora do lar. À frente, encontra-se a sala de estar convidativa, com marcenaria personalizada e uma lareira a lenha, que se conecta perfeitamente à cozinha com mesa de refeições e armários sob medida (reformada em 2011), criando um coração caloroso e funcional para a casa. As salas de estar e de jantar bem proporcionadas, com janelas em bay, oferecem espaços elegantes e flexibilidade para reuniões grandes e pequenas. A cozinha e a porta dos fundos se abrem para um deck de baixa manutenção que olha para o quintal privado nivelado – ideal para o desfrute diário e entretenimento. Um prático hall de entrada com lavadora e secadora no primeiro andar adiciona conveniência ao dia a dia. O segundo andar possui quatro quartos espaçosos, incluindo a suíte principal com varanda e banheiro privativo, além de um escritório dedicado. Outros destaques incluem uma suíte flexível no primeiro andar, que pode ser utilizada como quarto de babá, quarto de hóspedes ou escritório, com seu próprio banheiro, além de um grande nível inferior (aproximadamente 130 m², medido pelo fotógrafo, não incluído na área útil) inacabado, oferecendo abundantes opções. Perfeitamente localizado perto da Escola Primária Fox Meadow, da Biblioteca Pública de Scarsdale e do Ensino Médio de Scarsdale, e a uma curta distância a pé das estações de trem de Hartsdale e Scarsdale, esta é uma oportunidade rara em um dos bairros mais desejáveis de Scarsdale!