Casa à venda
Endereço: ‎15 Laffin Lane
Código postal: 12603
4 quarto, 1 banheiro, 2000ft2
分享到
$499,900
€ 480,000 Euro
ID # 966967
Portuguese
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Mar 8th, 2026 @ 1 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
BHHS Hudson Valley Properties Office: ‍845-473-1650

$499,900 - 15 Laffin Lane, Poughkeepsie, NY 12603|ID # 966967

Property Description « Portuguese »

Linda Cape Cod expandida, atualizada e situada em uma charmosa rua estabelecida de Spackenkill. Estilizada com bom gosto em todo o ambiente, esta casa convidativa oferece três amplos quartos no nível principal, além de um quarto adicional no andar superior, junto com um espaço significativo no segundo andar não finalizado, pronto para ser transformado em uma deslumbrante suíte master ou área de estar extra.

A sala de estar iluminada pelo sol recebe você com uma lareira, estantes embutidas e uma grande janela que traz abundante luz natural. Pisos de madeira de lei reformados fluem por todo o nível principal e levam a uma impressionante sala de jantar com molduras personalizadas, um moderno lustre e portas de pátio que se abrem para o quintal. A área de jantar se conecta perfeitamente à belamente atualizada cozinha com eletrodomésticos de aço inoxidável e bancadas de quartzo, criando uma atmosfera calorosa e aberta que funciona perfeitamente tanto para o dia a dia quanto para entretenimento.

Saia para o novo deck que dá vista para o espaçoso quintal—um cenário ideal para refeições ao ar livre, encontros ou relaxamento tranquilo. O nível principal também conta com um banheiro bem equipado, com banheira e um chuveiro separado.

O andar inferior oferece espaço adicional flexível atualmente utilizado como sala de jogos, juntamente com lavanderia, utilidades e acesso conveniente à garagem.

O quintal é nivelado, paisagístico e verdadeiramente especial, oferecendo acesso privado com portão para a trilha cênica ao longo do campo de golfe—acesso perfeito, direto do seu próprio quintal. Uma rara oportunidade de desfrutar de atualizações modernas, charme clássico e emocionante potencial futuro em uma casa convidativa. Localização conveniente perto de todas as comodidades, incluindo lojas, restaurantes, escolas, hospitais, trens Metro North e o Walkway Over the Hudson.

ID #‎ 966967
Detalhes da propriedade4 quarto, 1 banheiro, lava-louças, máquina de lavar, garagem, ar-condicionado, exterior: 0.58 acres, interior: 2000 ft2, 186m2
(DOM): 0 days
Ano de construção1955
Impostos (por ano)$15,332
Tipo de combustívelÓleo de aquecimento
Ar-condicionadoAr-condicionado central
PorãoParcial
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Linda Cape Cod expandida, atualizada e situada em uma charmosa rua estabelecida de Spackenkill. Estilizada com bom gosto em todo o ambiente, esta casa convidativa oferece três amplos quartos no nível principal, além de um quarto adicional no andar superior, junto com um espaço significativo no segundo andar não finalizado, pronto para ser transformado em uma deslumbrante suíte master ou área de estar extra.

A sala de estar iluminada pelo sol recebe você com uma lareira, estantes embutidas e uma grande janela que traz abundante luz natural. Pisos de madeira de lei reformados fluem por todo o nível principal e levam a uma impressionante sala de jantar com molduras personalizadas, um moderno lustre e portas de pátio que se abrem para o quintal. A área de jantar se conecta perfeitamente à belamente atualizada cozinha com eletrodomésticos de aço inoxidável e bancadas de quartzo, criando uma atmosfera calorosa e aberta que funciona perfeitamente tanto para o dia a dia quanto para entretenimento.

Saia para o novo deck que dá vista para o espaçoso quintal—um cenário ideal para refeições ao ar livre, encontros ou relaxamento tranquilo. O nível principal também conta com um banheiro bem equipado, com banheira e um chuveiro separado.

O andar inferior oferece espaço adicional flexível atualmente utilizado como sala de jogos, juntamente com lavanderia, utilidades e acesso conveniente à garagem.

O quintal é nivelado, paisagístico e verdadeiramente especial, oferecendo acesso privado com portão para a trilha cênica ao longo do campo de golfe—acesso perfeito, direto do seu próprio quintal. Uma rara oportunidade de desfrutar de atualizações modernas, charme clássico e emocionante potencial futuro em uma casa convidativa. Localização conveniente perto de todas as comodidades, incluindo lojas, restaurantes, escolas, hospitais, trens Metro North e o Walkway Over the Hudson.

Read the English version or choose another language

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of BHHS Hudson Valley Properties © 2026

Courtesy of BHHS Hudson Valley Properties

公司: ‍845-473-1650




分享 Share
$499,900
Casa à venda
ID # 966967
‎15 Laffin Lane
Poughkeepsie, NY 12603
4 quarto, 1 banheiro, 2000ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍845-473-1650
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 966967