Aluguéis
Endereço: ‎15 Forbus Street
Código postal: 12601
3 quarto, 1 banheiro, 2140ft2
分享到
$2,600
€ 2,500 Euro
ID # 968957
Portuguese
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Century 21 Alliance Rlty Group Office: ‍845-297-4700

$2,600 - 15 Forbus Street, Poughkeepsie, NY 12601|ID # 968957

Property Description « Portuguese »

Bem-vindo à 15 Forbus St Poughkeepsie. Idealmente situado em uma rua residencial tranquila, a apenas 1,5 milhas da estação de trem Metro-North e a 1,1 milhas dos hospitais Vassar e Mid-Hudson Regional, tornando fácil para os passageiros e funcionários de enfermagem/hospital. Um apartamento de 3 quartos e 1 banheiro, cuidadosamente projetado, dentro de uma casa de duas famílias. A unidade do 2º andar oferece mais de 1.000 pés quadrados, proporcionando um espaço de vida espaçoso e aberto. Possui acabamentos atualizados, eletrodomésticos modernos e um layout brilhante e confortável em todo o ambiente. Vem equipada com sistemas de mini-split energeticamente eficientes que oferecem aquecimento e resfriamento, juntamente com a conveniência de uma máquina de lavar louça e uma lavadora e secadora dentro da unidade. Aproveite a varanda da frente privativa, oferecendo um espaço externo convidativo para café da manhã ou relaxamento noturno. O apartamento inclui uma vaga de estacionamento designada fora da rua nos fundos da casa na entrada e também possui estacionamentos amplos disponíveis na rua. Menos de 3 milhas de Vassar ou Marist Colleges. O proprietário e a família vivem no primeiro andar.
Sem animais de estimação. Proibido fumar. Inquilino responsável por suas próprias utilidades (gás e eletricidade). As fotos são de após a remodelação, a unidade está atualmente alugada. Pontuação de crédito de 650 ou mais. Requisito de crédito/histórico/renda de 3 vezes o aluguel. Disponível a partir de 1º de abril. $2600 por mês mais 1 mês de depósito.
**A casa está passando por algumas reformas no porão, então há alguns materiais de construção ao redor do exterior da casa devido a isso.**

ID #‎ 968957
Detalhes da propriedade3 quarto, 1 banheiro, lava-louças, máquina de lavar, secadora, exterior: 0.09 acres, interior: 2140 ft2, 199m2
(DOM): 13 days
Ano de construção1933
Tipo de combustívelGás natural
Tipo de aquecimentoAr quente
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Bem-vindo à 15 Forbus St Poughkeepsie. Idealmente situado em uma rua residencial tranquila, a apenas 1,5 milhas da estação de trem Metro-North e a 1,1 milhas dos hospitais Vassar e Mid-Hudson Regional, tornando fácil para os passageiros e funcionários de enfermagem/hospital. Um apartamento de 3 quartos e 1 banheiro, cuidadosamente projetado, dentro de uma casa de duas famílias. A unidade do 2º andar oferece mais de 1.000 pés quadrados, proporcionando um espaço de vida espaçoso e aberto. Possui acabamentos atualizados, eletrodomésticos modernos e um layout brilhante e confortável em todo o ambiente. Vem equipada com sistemas de mini-split energeticamente eficientes que oferecem aquecimento e resfriamento, juntamente com a conveniência de uma máquina de lavar louça e uma lavadora e secadora dentro da unidade. Aproveite a varanda da frente privativa, oferecendo um espaço externo convidativo para café da manhã ou relaxamento noturno. O apartamento inclui uma vaga de estacionamento designada fora da rua nos fundos da casa na entrada e também possui estacionamentos amplos disponíveis na rua. Menos de 3 milhas de Vassar ou Marist Colleges. O proprietário e a família vivem no primeiro andar.
Sem animais de estimação. Proibido fumar. Inquilino responsável por suas próprias utilidades (gás e eletricidade). As fotos são de após a remodelação, a unidade está atualmente alugada. Pontuação de crédito de 650 ou mais. Requisito de crédito/histórico/renda de 3 vezes o aluguel. Disponível a partir de 1º de abril. $2600 por mês mais 1 mês de depósito.
**A casa está passando por algumas reformas no porão, então há alguns materiais de construção ao redor do exterior da casa devido a isso.**

Welcome to 15 Forbus St Poughkeepsie. Ideally situated on a quiet residential street just 1.5 miles to Metro-North train and 1.1 miles to Vassar and Mid-Hudson Regional Hospitals, making it quick for commuters and Nurses/Hospital staff. A thoughtfully designed 3-bedroom, 1-bath apartment within a two family house. 2nd floor unit offers over 1,000 square feet that provides a spacious and open living space. Features updated finishes, modern appliances, and a bright, comfortable layout throughout. Comes equipped with energy-efficient mini-split systems providing both heating and cooling, along with the convenience of a dishwasher and an in-unit washer and dryer. Enjoy the private front balcony, offering an inviting outdoor space for morning coffee or evening relaxation. The apartment includes one designated off-street parking space in the back of the house in the driveway and also has ample on street parking available. Under 3 miles to either Vassar or Marist Colleges. Landlord and family live on the first floor.
No pets. No Smoking. Tenant responsible for own utilities (gas and electric). Pictures are from after the remodel, unit is currently rented. 650+ credit score. Credit/background/ 3xs rent income requirement. Available April 1. $2600 month plus 1 month security.
**House has some remodeling happening in the basement so there is some construction materials around the exterior of the house due to that.**

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Century 21 Alliance Rlty Group © 2026

Courtesy of Century 21 Alliance Rlty Group

公司: ‍845-297-4700




分享 Share
$2,600
Aluguéis
ID # 968957
‎15 Forbus Street
Poughkeepsie, NY 12601
3 quarto, 1 banheiro, 2140ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍845-297-4700
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 968957