Poughkeepsie

Casa à venda

Endereço: ‎11 Forbus Street

Código postal: 12601

2 família, 4 quarto, 2 banheiro

分享到

$439,900

€ 422,000 Euro

ID # 848705

Portuguese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Bem-vindo à 11 Forbus Street — um duplex lindamente conservado que oferece charme atemporal e uma vida funcional em duas unidades espaçosas. Perfeito para ocupantes-proprietários ou investidores, esta propriedade está COMPLETAMENTE VAZIA, permitindo que o próximo proprietário alugue para inquilinos a preços de mercado desde o primeiro dia.

Cada unidade possui 2 quartos espaçosos e 1 banheiro completo, complementados por deslumbrantes pisos de madeira, elegantes portas francesas de folhas dobráveis, uma sala de estar grande e uma sala de jantar generosa, ideal para entretenimento. Toques cuidadosos incluem abundante espaço de armário, uma despensa e conexões para máquina de lavar/secar em cada unidade. A unidade superior é aprimorada com acesso a um sótão privado, oferecendo potencial para expansão futura ou armazenamento extra. Ambas as unidades desfrutam de suas próprias varandas da frente e de trás, proporcionando um espaço ao ar livre tranquilo. A propriedade também oferece duas vagas de estacionamento fora da rua e um quintal acolhedor, perfeito para jardinagem ou relaxamento.

Com ambas as unidades entregues COMPLETAMENTE VAZIAS, esta é uma oportunidade rara de gerar renda imediatamente ou criar o cenário perfeito de viver e alugar. Ligue hoje para uma visita privada!

ID #‎ 848705
Detalhes da propriedade2 família, 4 quarto, 2 banheiro, exterior: 0.1 acres
(DOM): 7 days
Ano de construção1910
Impostos (por ano)$8,188

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »

Bem-vindo à 11 Forbus Street — um duplex lindamente conservado que oferece charme atemporal e uma vida funcional em duas unidades espaçosas. Perfeito para ocupantes-proprietários ou investidores, esta propriedade está COMPLETAMENTE VAZIA, permitindo que o próximo proprietário alugue para inquilinos a preços de mercado desde o primeiro dia.

Cada unidade possui 2 quartos espaçosos e 1 banheiro completo, complementados por deslumbrantes pisos de madeira, elegantes portas francesas de folhas dobráveis, uma sala de estar grande e uma sala de jantar generosa, ideal para entretenimento. Toques cuidadosos incluem abundante espaço de armário, uma despensa e conexões para máquina de lavar/secar em cada unidade. A unidade superior é aprimorada com acesso a um sótão privado, oferecendo potencial para expansão futura ou armazenamento extra. Ambas as unidades desfrutam de suas próprias varandas da frente e de trás, proporcionando um espaço ao ar livre tranquilo. A propriedade também oferece duas vagas de estacionamento fora da rua e um quintal acolhedor, perfeito para jardinagem ou relaxamento.

Com ambas as unidades entregues COMPLETAMENTE VAZIAS, esta é uma oportunidade rara de gerar renda imediatamente ou criar o cenário perfeito de viver e alugar. Ligue hoje para uma visita privada!

Welcome to 11 Forbus Street — a beautifully maintained duplex offering timeless charm and functional living across two spacious units. Perfect for owner-occupants or investors, this property is FULLY VACANT, allowing the next owner to place tenants at market rents from day one.

Each unit features 2 spacious bedrooms and 1 full bathroom, complemented by stunning hardwood floors, elegant bifold French doors, a large living room, and a generous dining room ideal for entertaining. Thoughtful touches throughout include abundant closet space, a pantry, and washer/dryer hookups for each unit. The upper unit is enhanced with access to a private attic offering potential for future expansion or extra storage. Both units enjoy their own front and back porches, providing peaceful outdoor space. The property also offers two off-street parking spots and a welcoming backyard perfect for gardening or relaxation.

With both units delivered FULLY VACANT, this is a rare opportunity to generate income right away or create the perfect live-and-rent setup. Call today for a private showing! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Sams Realty

公司: ‍845-831-0344




分享 Share

$439,900

Casa à venda
ID # 848705
‎11 Forbus Street
Poughkeepsie, NY 12601
2 família, 4 quarto, 2 banheiro


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-831-0344

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 848705