Uma Oportunidade Única na Vida de Possuir o Único Imóvel Comercial em um dos Bairros Mais Desejáveis de Uptown Kingston — Lar do Deli nº 1 do Vale do Hudson em 2025

Pela primeira vez em quase uma década — e apenas a segunda vez desde sua fundação em 1971 — o Deli e Mercado da Terri, uma instituição local icônica e ganhadora do prêmio Chronogrammie de Melhor Deli no Vale do Hudson, está sendo oferecido à venda.

Localizado em um enclave residencial sofisticado e densamente povoado, o Deli da Terri possui a distinção única de ser o único imóvel comercial na vizinhança, com zoneamento que garante exclusividade e segurança a longo prazo. Isso não é apenas um negócio — é uma pedra angular da comunidade, com gerações de clientes fiéis e uma reputação construída sobre favoritos frescos e feitos na casa, além de um serviço excepcional.

Nos últimos sete anos, os atuais proprietários revitalizaram cuidadosamente a operação, misturando tradições consagradas pelo tempo com eficiência moderna. Investimentos significativos foram feitos em sistemas, melhorias na cozinha e equipamentos, e na estratégia — incluindo uma expansão bem-sucedida em serviços de catering e entrega. O resultado: uma operação lucrativa e enxuta, pronta para um crescimento contínuo.

Se você é um operador experiente ou um empreendedor ambicioso, esta é sua chance de possuir um negócio de legado de alto desempenho, com uma clientela fiel, lucratividade comprovada e localização incomparável. Não perca esta oportunidade sem igual de escrever o próximo capítulo de uma lenda local.

A Once-in-a-Lifetime Opportunity to Own the Only Commercial Property in One of Uptown Kingston's Most Desirable Neighborhoods — Home to the Hudson Valley's #1 Deli of 2025

For the first time in nearly a decade—and only the second time since its founding in 1971—Terri's Deli and Market, an iconic local institution and the Chronogrammie winner for Best Deli in the Hudson Valley, is being offered for sale.

Tucked within an upscale, densely populated residential enclave, Terri's holds the unique distinction of being the only commercial property in the neighborhood, with grandfathered zoning that ensures long-term exclusivity and security. This is not just a business—it's a cornerstone of the community, with generations of loyal patrons and a reputation built on fresh, house-made favorites and exceptional service.

Over the past seven years, the current owners have thoughtfully revitalized the operation, blending time-honored tradition with modern efficiency. Significant investments have been made in systems, kitchen and equipment upgrades, and strategy—including a successful expansion into catering and delivery services. The result: a streamlined, profitable turnkey operation poised for continued growth.

Whether you're an experienced operator or an ambitious entrepreneur, this is your chance to own a high-performing, legacy business with a loyal following, proven profitability, and unmatched location. Don't miss this unparalleled opportunity to write the next chapter of a local legend. © 2025 OneKey™ MLS, LLC