Saugerties

Casa à venda

Endereço: ‎201 Esopus Creek Road

Código postal: 12477

2 quarto, 1 banheiro, 1 lavabo, 1176ft2

分享到

$950,000

€ 912,000 Euro

ID # 896854

Portuguese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Portuguese »

~~~Cottage Encantador ao Longo do Esopus Creek~~~
Escondido em uma tranquila rua sem saída no coração de Saugerties, esta excepcional propriedade à beira-mar oferece paz, privacidade e a magia de viver à beira do riacho. Com um total de 0,87 acres distribuídos em dois lotes—incluindo aproximadamente 52 metros de frente para o Esopus Creek—esta oferta única inclui um cottage lindamente atualizado com garagem separada e um lote adicional à beira-mar de 0,44 acres diretamente ao lado do cottage.
Entre no charmoso cottage de 2 quartos, onde uma aconchegante varanda dianteira define o tom de conforto e relaxamento. Uma cozinha iluminada e convidativa, perfeita para o café da manhã ou reuniões casuais, está localizada na parte da frente da casa. Nas proximidades, um aconchegante quarto no primeiro andar e um banheiro completo oferecem conveniência e conforto para o dia a dia ou para hóspedes de fim de semana.
O coração da casa é a espaçosa sala de estar com uma lareira de pedra funcionante, tetos altos, claraboias e janelas expansivas que emolduram vistas deslumbrantes do Esopus Creek. Daqui, você pode sair para o deque—com um toldo elétrico—e apreciar as deslumbrantes vistas da água, linedo por árvores, serenas e intocadas até onde a vista alcança.
Do deque, desça pela escadaria de bluestone personalizada até seu próprio cais de madeira permanente de 15 metros com dois bancos embutidos na parede, perfeito para relaxar à beira da água, andar de caiaque, pescar ou simplesmente aproveitar o sol. No andar de cima, um segundo quarto iluminado com tetos altos e um banheiro meio oferece conforto e privacidade—junto com uma bela vista do Esopus Creek—tornando-o ideal para hóspedes, um escritório em casa ou um retiro tranquilo.
A garagem separada para 1 carro está convenientemente localizada no mesmo lote que o cottage, enquanto o lote separado de 0,44 acres corre ao longo do riacho ao lado do cottage—maiormente nivelado, cercado e lindamente paisagístico. Este lote extra oferece espaço para construir outro cottage ou aproveitar como espaço verde aberto com árvores maduras e vistas deslumbrantes da água.
Se você está procurando uma residência pacífica para viver em tempo integral, uma escapada de fim de semana ou um investimento à beira-mar com potencial de expansão, 201 Esopus Creek Road é verdadeiramente uma joia rara.

ID #‎ 896854
Detalhes da propriedade2 quarto, 1 banheiro, 1 lavabo, garagem, ar-condicionado, exterior: 0.43 acres, interior: 1176 ft2, 109m2
(DOM): 18 days
Ano de construção1930
Impostos (por ano)$10,611
Tipo de combustívelÓleo de aquecimento
Tipo de aquecimentoAr quente
Ar-condicionadoAr-condicionado de parede
PorãoParcial

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

~~~Cottage Encantador ao Longo do Esopus Creek~~~
Escondido em uma tranquila rua sem saída no coração de Saugerties, esta excepcional propriedade à beira-mar oferece paz, privacidade e a magia de viver à beira do riacho. Com um total de 0,87 acres distribuídos em dois lotes—incluindo aproximadamente 52 metros de frente para o Esopus Creek—esta oferta única inclui um cottage lindamente atualizado com garagem separada e um lote adicional à beira-mar de 0,44 acres diretamente ao lado do cottage.
Entre no charmoso cottage de 2 quartos, onde uma aconchegante varanda dianteira define o tom de conforto e relaxamento. Uma cozinha iluminada e convidativa, perfeita para o café da manhã ou reuniões casuais, está localizada na parte da frente da casa. Nas proximidades, um aconchegante quarto no primeiro andar e um banheiro completo oferecem conveniência e conforto para o dia a dia ou para hóspedes de fim de semana.
O coração da casa é a espaçosa sala de estar com uma lareira de pedra funcionante, tetos altos, claraboias e janelas expansivas que emolduram vistas deslumbrantes do Esopus Creek. Daqui, você pode sair para o deque—com um toldo elétrico—e apreciar as deslumbrantes vistas da água, linedo por árvores, serenas e intocadas até onde a vista alcança.
Do deque, desça pela escadaria de bluestone personalizada até seu próprio cais de madeira permanente de 15 metros com dois bancos embutidos na parede, perfeito para relaxar à beira da água, andar de caiaque, pescar ou simplesmente aproveitar o sol. No andar de cima, um segundo quarto iluminado com tetos altos e um banheiro meio oferece conforto e privacidade—junto com uma bela vista do Esopus Creek—tornando-o ideal para hóspedes, um escritório em casa ou um retiro tranquilo.
A garagem separada para 1 carro está convenientemente localizada no mesmo lote que o cottage, enquanto o lote separado de 0,44 acres corre ao longo do riacho ao lado do cottage—maiormente nivelado, cercado e lindamente paisagístico. Este lote extra oferece espaço para construir outro cottage ou aproveitar como espaço verde aberto com árvores maduras e vistas deslumbrantes da água.
Se você está procurando uma residência pacífica para viver em tempo integral, uma escapada de fim de semana ou um investimento à beira-mar com potencial de expansão, 201 Esopus Creek Road é verdadeiramente uma joia rara.

~~~Enchanting Cottage along the Esopus Creek~~~
Tucked away on a quiet, dead-end road in the heart of Saugerties, this exceptional waterfront property offers peace, privacy, and the magic of creekside living. Set on a total of .87 acres across two parcels—including approximately 172 feet of frontage on the Esopus Creek—this one-of-a-kind offering includes a beautifully updated cottage with detached garage and an additional .44-acre waterfront lot directly alongside the cottage.
Step into the charming 2-bedroom cottage, where a welcoming front porch sets the tone for comfort and relaxation. A bright, inviting eat-in kitchen—perfect for morning coffee or casual gatherings—anchors the front of the home. Nearby, a cozy first-floor bedroom and a full bath offer convenience and comfort for everyday living or weekend guests.
The heart of the home is the spacious living room with a working stone fireplace, vaulted ceilings, skylights, and expansive windows that frame breathtaking views of the Esopus Creek. From here, step onto the deck—complete with an electric awning—and take in the stunning, tree-lined water vistas, serene and undisturbed as far as the eye can see.
From the deck, descend down custom bluestone steps to your very own 50-foot permanent wood dock with two built-in seats set into the wall, perfect for relaxing by the water, kayaking, fishing, or simply soaking in the sunshine. Upstairs, a bright second bedroom with lofted ceilings and a half bath offers both comfort and privacy—along with a beautiful view of the Esopus Creek—making it ideal for guests, a home office, or a peaceful retreat.
The detached 1-car garage is conveniently located on the same lot as the cottage, while the separately deeded .44-acre lot runs along the creek next to the cottage—mostly level, fenced, and beautifully landscaped. This extra parcel offers room to build another cottage or enjoy as open green space with mature trees and sweeping water views.
Whether you’re looking for a peaceful full-time residence, a weekend escape, or a waterfront investment with expansion potential, 201 Esopus Creek Road is truly a rare gem. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Hudson Valley

公司: ‍845-481-2700




分享 Share

$950,000

Casa à venda
ID # 896854
‎201 Esopus Creek Road
Saugerties, NY 12477
2 quarto, 1 banheiro, 1 lavabo, 1176ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-481-2700

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 896854