Poughkeepsie

Casa à venda

Endereço: ‎32 Carroll Street

Código postal: 12601

3 quarto, 1 banheiro, 1600ft2

分享到

$409,000

€ 393,000 Euro

ID # 912317

Portuguese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Portuguese »

Apenas uma rua se separa das grandiosas mansões do Distrito Histórico da Academy Street, esta encantadora casa de estilo Federal combina maravilhosamente o caráter atemporal com o conforto moderno. Detalhes arquitetônicos originais foram cuidadosamente preservados, enquanto atualizações pensativas—como ar-condicionado central, isolamento em espuma de soja e novas instalações—facilitam a vida cotidiana.

Uma porta da frente em tom dourado se abre para um corredor gracioso que se estende pela extensão da casa, guiando-o diretamente para o jardim escondido que aguarda nos fundos. No andar principal, você encontrará uma sala de estar formal, uma ampla área de jantar e uma cozinha acolhedora que convida a animadas reuniões e manhãs tranquilas.

Subindo a escada de madeira, três quartos e um banheiro completo o aguardam—junto com o local perfeito para adicionar um segundo banheiro, caso deseje. Outro lance de escada leva você até o sótão abobadado, repleto de possibilidades: um estúdio de arte iluminado pelo sol, um esconderijo divertido ou um escritório tranquilo em casa.

Passe pela porta da cozinha, atravesse a varanda coberta e entre em seu oásis privado. Paisagismo exuberante, flores coloridas e um silêncio pacífico criam um verdadeiro jardim secreto—uma fuga da energia da cidade, mas bem no seu coração. E com a estação Poughkeepsie Metro-North a apenas minutos de distância e o Vassar Brothers Medical Center a apenas três quarteirões da sua porta, a conveniência está tão próxima quanto a serenidade.

ID #‎ 912317
Detalhes da propriedade3 quarto, 1 banheiro, lava-louças, máquina de lavar, secadora, ar-condicionado, interior: 1600 ft2, 149m2
(DOM): 18 days
Ano de construção1880
Impostos (por ano)$7,080
Tipo de combustívelGás natural
Tipo de aquecimentoAr quente
Ar-condicionadoAr-condicionado central

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Apenas uma rua se separa das grandiosas mansões do Distrito Histórico da Academy Street, esta encantadora casa de estilo Federal combina maravilhosamente o caráter atemporal com o conforto moderno. Detalhes arquitetônicos originais foram cuidadosamente preservados, enquanto atualizações pensativas—como ar-condicionado central, isolamento em espuma de soja e novas instalações—facilitam a vida cotidiana.

Uma porta da frente em tom dourado se abre para um corredor gracioso que se estende pela extensão da casa, guiando-o diretamente para o jardim escondido que aguarda nos fundos. No andar principal, você encontrará uma sala de estar formal, uma ampla área de jantar e uma cozinha acolhedora que convida a animadas reuniões e manhãs tranquilas.

Subindo a escada de madeira, três quartos e um banheiro completo o aguardam—junto com o local perfeito para adicionar um segundo banheiro, caso deseje. Outro lance de escada leva você até o sótão abobadado, repleto de possibilidades: um estúdio de arte iluminado pelo sol, um esconderijo divertido ou um escritório tranquilo em casa.

Passe pela porta da cozinha, atravesse a varanda coberta e entre em seu oásis privado. Paisagismo exuberante, flores coloridas e um silêncio pacífico criam um verdadeiro jardim secreto—uma fuga da energia da cidade, mas bem no seu coração. E com a estação Poughkeepsie Metro-North a apenas minutos de distância e o Vassar Brothers Medical Center a apenas três quarteirões da sua porta, a conveniência está tão próxima quanto a serenidade.

Just one street over from the grand mansions of the Academy Street Historic District, this enchanting Federal-style home beautifully blends timeless character with modern comfort. Original architectural details have been lovingly preserved, while thoughtful updates—such as central air, soy-based spray foam insulation, and new mechanicals—make everyday living a breeze.

A golden-hued front door opens to a gracious hallway stretching the length of the home, guiding you straight to the hidden garden that awaits out back. On the main floor, you’ll find a formal living room, a spacious dining area, and a welcoming kitchen that begs for lively gatherings and quiet mornings alike.

Up the wooden staircase, three bedrooms and a full bath await—along with the perfect spot to add a second bath, should you wish. Another flight leads you to the vaulted attic, brimming with possibility: a sunlit art studio, playful hideaway, or serene home office.

Step through the kitchen door, across the covered porch, and into your private oasis. Lush landscaping, blooms of color, and peaceful stillness create a true secret garden—an escape from the energy of the city, yet right at its heart. And with the Poughkeepsie Metro-North station just minutes away and Vassar Brothers Medical Center only three blocks from your door, convenience is as close as serenity. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of eXp Realty

公司: ‍888-276-0630




分享 Share

$409,000

Casa à venda
ID # 912317
‎32 Carroll Street
Poughkeepsie, NY 12601
3 quarto, 1 banheiro, 1600ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍888-276-0630

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 912317