Ancram

Aluguéis

Endereço: ‎629 Hall Hill Road

Código postal: 12502

3 quarto, 2 banheiro, 1750ft2

分享到

$5,000

€ 4,800 Euro

ID # 920412

Portuguese

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Portuguese »

Este chalé de madeira recentemente renovado, cheio de luz solar, oferece o equilíbrio perfeito entre charme rústico e conveniência moderna. Situado em uma estrada tranquila, com vistas sazonais das colinas e do campo circundantes, a casa conta com um plano de piso aberto, com três quartos e dois banheiros. O banheiro no andar superior, semelhante a um spa, inclui uma banheira de imersão e uma pia dupla, enquanto o banheiro no nível inferior oferece um chuveiro walk-in generosamente dimensionado para conforto diário. Grandes janelas panorâmicas e vigas expostas criam um interior acolhedor e iluminado pelo sol, totalmente mobiliado com uma mistura de peças rústicas e contemporâneas. A cozinha totalmente equipada vem abastecida com utensílios de cozinha, louças e itens básicos, além de roupas de cama e toalhas frescas também fornecidas. Uma lavadora e secadora estão localizadas no porão para maior conveniência. O aquecimento central e o ar condicionado, gerenciados por um termostato Nest, garantem conforto durante todo o ano. O terreno arborizado da colina oferece privacidade e um ambiente tranquilo, enquanto proporciona proximidade com os principais destaques do Vale do Hudson. A propriedade está a menos de duas horas de Manhattan, tornando a viagem de fim de semana fácil. Para os entusiastas de esportes de inverno, a casa fica a menos de 30 minutos da Montanha Catamount, e cerca de 45 minutos das áreas de esqui Mohawk Mountain e Butternut. A famosa gastronomia da Stissing House está a apenas cinco minutos de distância, com restaurantes adicionais, cervejarias, trilhas e atrações culturais ao alcance. Disponível de 1º de novembro a 1º de junho, com uma estadia mínima de um mês.

ID #‎ 920412
Detalhes da propriedade3 quarto, 2 banheiro, lava-louças, máquina de lavar, secadora, ar-condicionado, interior: 1750 ft2, 163m2
(DOM): 14 days
Ano de construção1985
Tipo de combustívelÓleo de aquecimento
Tipo de aquecimentoAr quente
Ar-condicionadoAr-condicionado central
PorãoNenhum

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Este chalé de madeira recentemente renovado, cheio de luz solar, oferece o equilíbrio perfeito entre charme rústico e conveniência moderna. Situado em uma estrada tranquila, com vistas sazonais das colinas e do campo circundantes, a casa conta com um plano de piso aberto, com três quartos e dois banheiros. O banheiro no andar superior, semelhante a um spa, inclui uma banheira de imersão e uma pia dupla, enquanto o banheiro no nível inferior oferece um chuveiro walk-in generosamente dimensionado para conforto diário. Grandes janelas panorâmicas e vigas expostas criam um interior acolhedor e iluminado pelo sol, totalmente mobiliado com uma mistura de peças rústicas e contemporâneas. A cozinha totalmente equipada vem abastecida com utensílios de cozinha, louças e itens básicos, além de roupas de cama e toalhas frescas também fornecidas. Uma lavadora e secadora estão localizadas no porão para maior conveniência. O aquecimento central e o ar condicionado, gerenciados por um termostato Nest, garantem conforto durante todo o ano. O terreno arborizado da colina oferece privacidade e um ambiente tranquilo, enquanto proporciona proximidade com os principais destaques do Vale do Hudson. A propriedade está a menos de duas horas de Manhattan, tornando a viagem de fim de semana fácil. Para os entusiastas de esportes de inverno, a casa fica a menos de 30 minutos da Montanha Catamount, e cerca de 45 minutos das áreas de esqui Mohawk Mountain e Butternut. A famosa gastronomia da Stissing House está a apenas cinco minutos de distância, com restaurantes adicionais, cervejarias, trilhas e atrações culturais ao alcance. Disponível de 1º de novembro a 1º de junho, com uma estadia mínima de um mês.

This recently renovated, sun-filled post & beam cabin offers the perfect balance of rustic charm and modern convenience. Situated on a quiet road with seasonal views of the surrounding hills and countryside, the home features an open floor plan with three bedrooms and two bathrooms. The spa-like upstairs bathroom includes a soaking tub and double vanity, while the lower-level bathroom offers a generously sized walk-in shower for everyday comfort. Large picture windows and exposed beams create a warm, sun-filled interior, fully furnished with a mix of rustic and contemporary pieces. The fully equipped kitchen comes stocked with cookware, tableware, and basic staples, with fresh linens and towels also provided. A washer and dryer are located in the basement for added convenience. Central heating and air conditioning, managed by a Nest thermostat, ensure year-round comfort. The wooded hillside lot provides privacy and a peaceful setting while offering proximity to major Hudson Valley highlights. The property is under two hours from Manhattan, making for an easy weekend commute. For winter sports enthusiasts, the home is less than 30 minutes from Catamount Mountain, and about 45 minutes from both Mohawk Mountain and Butternut ski areas. Acclaimed dining at Stissing House is just five minutes away, with additional restaurants, breweries, trails, and cultural attractions within easy reach. Available from Nov 1-June 1, with a one-month minimum stay. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Compass Greater NY, LLC

公司: ‍845-677-5311




分享 Share

$5,000

Aluguéis
ID # 920412
‎629 Hall Hill Road
Ancram, NY 12502
3 quarto, 2 banheiro, 1750ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-677-5311

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 920412