Upper East Side

Apartamento cooperativo

Endereço: ‎990 5th Avenue #8/9

Código postal: 10075

4 quarto, 5 banheiro, 1 lavabo, 4300ft2

分享到

$20,000,000

€ 19,200,000 Euro

ID # RLS20057289

Portuguese

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

Compass Office: ‍212-913-9058

$20,000,000 - 990 5th Avenue #8/9, Upper East Side , NY 10075 | ID # RLS20057289

Property Description « Portuguese »

AS EXIBIÇÕES COMEÇAM NA QUINTA-FEIRA, 6 DE NOVEMBRO

990 Quinta Avenida, Residência 8/9
13 Cômodos | 4 Quartos | 5.5 Banheiros | 5 Lareiras | Área Aproximada: 4.372 Pés Quadrados

Idealmente localizado na esquina da Quinta Avenida com a 80ª Rua, esta extraordinária e arquitetonicamente importante residência duplex pré-guerra de 13 cômodos, de rara procedência, está sendo oferecida pela primeira vez desde a construção do edifício em 1927, e notavelmente com o projeto de planta original e detalhes intactos. Anteriormente no local da Mansão F.W. Woolworth, o 990 Quinta Avenida, projetado por Rosario Candela, o principal arquiteto de luxuosos edifícios de apartamentos pré-guerra, consiste em apenas seis grandiosas residências, cinco duplexes e um triplex na cobertura, oferecendo uma intimidade, privacidade e exclusividade únicas, além dos mais altos níveis de serviço e segurança.

Embora o apartamento necessite de uma renovação completa, ele mantém as maravilhosas estruturas e detalhes do design original de Candela. Um hall de elevador privado se abre para o apartamento com seus tetos de 11 pés de altura, e ao entrar no foyer, todas as salas de entretenimento se irradiam. A grandiosa sala de estar, repleta de luz e localizada na esquina, possui pisos de parquet antigos, molduras requintadas, uma lareira com uma impressionante manto de mármore e oferece vistas deslumbrantes do Central Park, Central Park West, do Museu Metropolitano de Arte e da skyline de Midtown. A aconchegante biblioteca com painéis também possui uma lareira a lenha com manto de mármore, assim como a sala de jantar formal, que tem magníficos pisos de mármore incrustados. Uma cozinha, despensa do mordomo, três quartos de funcionários e um banheiro completam este andar.

A escadaria de ferro forjado, exquisitamente ornamentada e régia, com acentos de folheado a ouro, leva aos aposentos privados no andar de cima. Este andar tem tetos de 9'4" e apresenta uma imensa e grandiosa Suíte Principal em canto, completa com um grande closet, lareira e banheiro privativo, que desfruta da mesma luz e vistas sensacionais que a sala de estar imediatamente abaixo. Ao longo do longo corredor, que é ladeado por closets, estão três grandes quartos, cada um com um banheiro privativo, com um servindo essencialmente como uma Segunda Suíte Principal, com sua própria lareira a lenha e área de vestir, que também poderia facilmente funcionar como uma área de estudo.

Esta residência especial tem uma história extraordinária. Foi comprada originalmente por George Crawford em 1927, onde viveu com sua esposa, Annie Laurie, e sua filha, Martha "Sunny" Sharp Crawford, a herdeira americana, que cresceu neste apartamento e se casou com o Príncipe Alfred von Auersperg da Áustria e, mais tarde, com Claus von Bülow. A mãe de Sunny, Annie Laurie, mais tarde se casou com Russell Barnett Aitken, um célebre escultor cerâmico, esportista, autor e caçador de grandes jogos. Juntos, perseguiram seus interesses em comum em casas, móveis ingleses e franceses, armas e armaduras, e decoração fina, além de muitas causas filantrópicas. As Galerias Annie Laurie Aitken de Arte Inglesa e As Galerias de Armas e Armaduras Russell Barnett Aitken, ambas no Museu Metropolitano de Arte, representam sua generosidade para com essa instituição localizada do outro lado da rua de sua casa. Após quase 30 anos de casamento, Annie Laurie faleceu em 1984. Anos depois, Russell Aitken se casou com Irene Boyd Roosevelt, a viúva de John Aspinwall Roosevelt, o filho mais novo de Eleanor e do Presidente Franklin D. Roosevelt, que viveu no apartamento até seu falecimento na primavera de 2025.

Os lucros da venda do apartamento serão doados à Frick Collection, ao Museu Metropolitano de Arte e à Biblioteca & Museu Morgan, continuando a tradição de filantropia cultural incorporada por seus antigos moradores.

Um apartamento legado como este raramente chega ao mercado e é uma oportunidade a não ser perdida.

Destaques do Apartamento:
- 13 cômodos,

ID #‎ RLS20057289
Detalhes da propriedade4 quarto, 5 banheiro, 1 lavabo, interior: 4300 ft2, 399m2
(DOM): 31 days
Ano de construção1914
Taxas de manutenção$28,621
Metrô6 minutos: 6
8 minutos: 4, 5

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

AS EXIBIÇÕES COMEÇAM NA QUINTA-FEIRA, 6 DE NOVEMBRO

990 Quinta Avenida, Residência 8/9
13 Cômodos | 4 Quartos | 5.5 Banheiros | 5 Lareiras | Área Aproximada: 4.372 Pés Quadrados

Idealmente localizado na esquina da Quinta Avenida com a 80ª Rua, esta extraordinária e arquitetonicamente importante residência duplex pré-guerra de 13 cômodos, de rara procedência, está sendo oferecida pela primeira vez desde a construção do edifício em 1927, e notavelmente com o projeto de planta original e detalhes intactos. Anteriormente no local da Mansão F.W. Woolworth, o 990 Quinta Avenida, projetado por Rosario Candela, o principal arquiteto de luxuosos edifícios de apartamentos pré-guerra, consiste em apenas seis grandiosas residências, cinco duplexes e um triplex na cobertura, oferecendo uma intimidade, privacidade e exclusividade únicas, além dos mais altos níveis de serviço e segurança.

Embora o apartamento necessite de uma renovação completa, ele mantém as maravilhosas estruturas e detalhes do design original de Candela. Um hall de elevador privado se abre para o apartamento com seus tetos de 11 pés de altura, e ao entrar no foyer, todas as salas de entretenimento se irradiam. A grandiosa sala de estar, repleta de luz e localizada na esquina, possui pisos de parquet antigos, molduras requintadas, uma lareira com uma impressionante manto de mármore e oferece vistas deslumbrantes do Central Park, Central Park West, do Museu Metropolitano de Arte e da skyline de Midtown. A aconchegante biblioteca com painéis também possui uma lareira a lenha com manto de mármore, assim como a sala de jantar formal, que tem magníficos pisos de mármore incrustados. Uma cozinha, despensa do mordomo, três quartos de funcionários e um banheiro completam este andar.

A escadaria de ferro forjado, exquisitamente ornamentada e régia, com acentos de folheado a ouro, leva aos aposentos privados no andar de cima. Este andar tem tetos de 9'4" e apresenta uma imensa e grandiosa Suíte Principal em canto, completa com um grande closet, lareira e banheiro privativo, que desfruta da mesma luz e vistas sensacionais que a sala de estar imediatamente abaixo. Ao longo do longo corredor, que é ladeado por closets, estão três grandes quartos, cada um com um banheiro privativo, com um servindo essencialmente como uma Segunda Suíte Principal, com sua própria lareira a lenha e área de vestir, que também poderia facilmente funcionar como uma área de estudo.

Esta residência especial tem uma história extraordinária. Foi comprada originalmente por George Crawford em 1927, onde viveu com sua esposa, Annie Laurie, e sua filha, Martha "Sunny" Sharp Crawford, a herdeira americana, que cresceu neste apartamento e se casou com o Príncipe Alfred von Auersperg da Áustria e, mais tarde, com Claus von Bülow. A mãe de Sunny, Annie Laurie, mais tarde se casou com Russell Barnett Aitken, um célebre escultor cerâmico, esportista, autor e caçador de grandes jogos. Juntos, perseguiram seus interesses em comum em casas, móveis ingleses e franceses, armas e armaduras, e decoração fina, além de muitas causas filantrópicas. As Galerias Annie Laurie Aitken de Arte Inglesa e As Galerias de Armas e Armaduras Russell Barnett Aitken, ambas no Museu Metropolitano de Arte, representam sua generosidade para com essa instituição localizada do outro lado da rua de sua casa. Após quase 30 anos de casamento, Annie Laurie faleceu em 1984. Anos depois, Russell Aitken se casou com Irene Boyd Roosevelt, a viúva de John Aspinwall Roosevelt, o filho mais novo de Eleanor e do Presidente Franklin D. Roosevelt, que viveu no apartamento até seu falecimento na primavera de 2025.

Os lucros da venda do apartamento serão doados à Frick Collection, ao Museu Metropolitano de Arte e à Biblioteca & Museu Morgan, continuando a tradição de filantropia cultural incorporada por seus antigos moradores.

Um apartamento legado como este raramente chega ao mercado e é uma oportunidade a não ser perdida.

Destaques do Apartamento:
- 13 cômodos,

SHOWINGS BEGIN THURSDAY, NOVEMBER 6TH

990 Fifth Avenue, Residence 8/9
13 Rooms | 4 Bedrooms | 5.5 Bathrooms | 5 Fireplaces | Approximate Square Footage: 4,372 Sq Ft

Ideally located on the corner of Fifth Avenue and 80th Street, this extraordinary and architecturally important 13-room pre-war duplex residence of rare provenance is being offered for the first time since the building was built in 1927, and remarkably with the original floor plan and details intact. Formerly on the site of the F.W. Woolworth Mansion, 990 Fifth Avenue, designed by Rosario Candela, the foremost architect of luxury pre-war apartment houses, consists of only six grand residences, five duplexes, and one penthouse triplex, offering unique intimacy, privacy, and exclusivity as well as the highest levels of service and security.

While the apartment needs a full renovation, it maintains the marvelous bones and details of Candela's original design. A private elevator landing opens into the apartment with its soaring 11 foot ceilings, and one enters the foyer from which all the entertaining rooms radiate. The grand corner and light-filled living room features antique parquet floors, exquisite moldings, a fireplace with a stunning marble mantle, and boasts breathtaking views of Central Park, Central Park West, the Metropolitan Museum of Art, and the midtown skyline. The inviting panelled library also has a wood-burning fireplace with marble mantle, as does the formal dining room, which has magnificent inlaid marble floors. A kitchen, butler's pantry, three staff rooms, and a bathroom complete this floor.

The exquisitely ornate and regal wrought-iron staircase with gold leaf accents leads to the private quarters upstairs. This floor has 9'4" ceilings and features an enormously grand corner Primary Bedroom Suite complete with a large dressing room, fireplace, and ensuite bath, which enjoys the same sensational light and views as the living room immediately below. Down the long corridor lined with walk-in closets are three large bedrooms, each with an ensuite bath, with one essentially serving as a Second Primary Suite with its own wood-burning fireplace and dressing area, which could also easily function as a study area.

This special residence has an extraordinary history. It was originally purchased by George Crawford in 1927, where he lived with his wife, Annie Laurie, and their daughter, Martha "Sunny" Sharp Crawford, the American heiress, who grew up in this apartment and went on to marry Prince Alfred von Auersperg of Austria and later Claus von Bülow. Sunny's mother, Annie Laurie, later married Russell Barnett Aitken, a celebrated ceramic sculptor, sportsman, author, and big game hunter. Together, they pursued their shared interests in houses, English and French furniture, arms and armor, and fine decoration, as well as many philanthropic causes. The Annie Laurie Aitken English Galleries and The Russell Barnett Aitken Arms and Armor Galleries, both at the Metropolitan Museum of Art, represent their generosity to that institution located across the street from their home. After nearly 30 years of marriage, Annie Laurie died in 1984. Years later, Russell Aitken married Irene Boyd Roosevelt, the widow of John Aspinwall Roosevelt, the youngest son of Eleanor and President Franklin D. Roosevelt, who lived in the apartment until her passing in the spring of 2025.

The proceeds from the sale of the apartment will be donated to the Frick Collection, the Metropolitan Museum of Art and the Morgan Library & Museum, continuing the tradition of cultural philanthropy embodied by its former residents.

A legacy apartment like this very rarely comes on the market and is an opportunity not to be missed.

Apartment Highlights:
-13 rooms,

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share

$20,000,000

Apartamento cooperativo
ID # RLS20057289
‎990 5th Avenue
New York City, NY 10075
4 quarto, 5 banheiro, 1 lavabo, 4300ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-913-9058

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20057289