$3,695,000 - 56 North Woods Lane, East Hampton, NY 11937|MLS # 940664
Property Description « Portuguese »
Apresentando 56 North Woods Lane - um refúgio contemporâneo recém-renovado situado em 1,6 +/- acres excepcionalmente privados que fazem fronteira com uma reserva pristine de 39 acres. Localizado nos cobiçados Northwest Woods de East Hampton, este ambiente sereno e isolado oferece a mistura perfeita de luxo moderno e beleza natural, a poucos momentos das praias da baía, das margens do oceano e das vilas de East Hampton e Sag Harbor. Projetada para uma vida interior-exterior sem esforço, a residência possui aproximadamente 4.000 pé² de espaço iluminado, incluindo um belo nível inferior acabado com um grande quarto, uma despensa e refrigerador adicionais, lavanderia dedicada, banheiro tipo spa, sauna e sua própria entrada separada. O nível principal apresenta um layout aberto com uma cozinha gourmet para chef destacada por uma impressionante ilha em formato de waterfall de 9x4, eletrodomésticos em aço inoxidável e assentos para quatro. A área de jantar flui perfeitamente através de múltiplas portas deslizantes para um amplo deck de mogno, enquanto a sala de estar adjacente oferece tetos altos e uma lareira de pedras de campo em tamanho grande. Abundantes claraboias e grandes janelas enchem a casa de luz natural durante todo o dia. O plano de piso cuidadoso inclui quatro quartos e quatro banheiros completos, com uma privacidade excepcional entre os espaços de dormir. A suíte principal ocupa sua própria seção da casa, completamente independente, através de uma porta de celeiro deslizante. Ela oferece um luxuoso banheiro estilo spa com banheira independente, chuveiro grande, pia dupla, pisos aquecidos e alto-falantes Bluetooth, além de um amplo closet. Uma porta de vidro deslizante leva diretamente a um terraço privativo e à piscina. Uma suíte principal júnior está posicionada do lado oposto da casa para ideal separação, além de mais um quarto e banheiro completo. No exterior, a propriedade se transforma em um santuário semelhante a um resort. Uma piscina de 20x40 é cercada por mais de 2.000 pé² de deck de mogno com iluminação integrada, juntamente com uma banheira de hidromassagem e várias áreas de estar e jantar. Os terrenos oferecem privacidade excepcional, com o perímetro traseiro se abrindo para 39 +/- acres de terra preservada, criando uma rara sensação de tranquilidade. Uma sauna no nível inferior melhora a experiência completa de spa da casa. Idealmente situada perto do Cedar Point, os residentes podem facilmente caminhar até uma das praias da baía e desfrutar do melhor das paisagens naturais de East Hampton. 56 North Woods Lane é um refúgio contemporâneo pronto para morar, oferecendo espaço, privacidade, comodidades luxuosas e proximidade com tudo que define a vida em East Hampton.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Apresentando 56 North Woods Lane - um refúgio contemporâneo recém-renovado situado em 1,6 +/- acres excepcionalmente privados que fazem fronteira com uma reserva pristine de 39 acres. Localizado nos cobiçados Northwest Woods de East Hampton, este ambiente sereno e isolado oferece a mistura perfeita de luxo moderno e beleza natural, a poucos momentos das praias da baía, das margens do oceano e das vilas de East Hampton e Sag Harbor. Projetada para uma vida interior-exterior sem esforço, a residência possui aproximadamente 4.000 pé² de espaço iluminado, incluindo um belo nível inferior acabado com um grande quarto, uma despensa e refrigerador adicionais, lavanderia dedicada, banheiro tipo spa, sauna e sua própria entrada separada. O nível principal apresenta um layout aberto com uma cozinha gourmet para chef destacada por uma impressionante ilha em formato de waterfall de 9x4, eletrodomésticos em aço inoxidável e assentos para quatro. A área de jantar flui perfeitamente através de múltiplas portas deslizantes para um amplo deck de mogno, enquanto a sala de estar adjacente oferece tetos altos e uma lareira de pedras de campo em tamanho grande. Abundantes claraboias e grandes janelas enchem a casa de luz natural durante todo o dia. O plano de piso cuidadoso inclui quatro quartos e quatro banheiros completos, com uma privacidade excepcional entre os espaços de dormir. A suíte principal ocupa sua própria seção da casa, completamente independente, através de uma porta de celeiro deslizante. Ela oferece um luxuoso banheiro estilo spa com banheira independente, chuveiro grande, pia dupla, pisos aquecidos e alto-falantes Bluetooth, além de um amplo closet. Uma porta de vidro deslizante leva diretamente a um terraço privativo e à piscina. Uma suíte principal júnior está posicionada do lado oposto da casa para ideal separação, além de mais um quarto e banheiro completo. No exterior, a propriedade se transforma em um santuário semelhante a um resort. Uma piscina de 20x40 é cercada por mais de 2.000 pé² de deck de mogno com iluminação integrada, juntamente com uma banheira de hidromassagem e várias áreas de estar e jantar. Os terrenos oferecem privacidade excepcional, com o perímetro traseiro se abrindo para 39 +/- acres de terra preservada, criando uma rara sensação de tranquilidade. Uma sauna no nível inferior melhora a experiência completa de spa da casa. Idealmente situada perto do Cedar Point, os residentes podem facilmente caminhar até uma das praias da baía e desfrutar do melhor das paisagens naturais de East Hampton. 56 North Woods Lane é um refúgio contemporâneo pronto para morar, oferecendo espaço, privacidade, comodidades luxuosas e proximidade com tudo que define a vida em East Hampton.