$575,000 - 20 Shirley Avenue, Fishkill, NY 12524|ID # 948899
Property Description « Portuguese »
Pronto para morar e meticulosamente renovada, esta casa de estilo colonial oferece uma oportunidade excepcional de aproveitar tudo o que a vida em Fishkill tem a oferecer. Desde o momento em que você chega, você ficará impressionado com a nova entrada, o caminho de pedriscos e o deck frontal que proporcionam um apelo instantâneo e uma primeira impressão acolhedora. Ao entrar, você é recebido por um hall com um generoso armário para casacos que leva a uma sala de estar iluminada e espaçosa, destacada por iluminação embutida e lindos pisos de madeira acabados por toda parte. O nível principal apresenta um escritório flexível, um banheiro social conveniente e uma sala de jantar formal com uma lareira a lenha. Um escritório ou área de estar adicional oferece o espaço perfeito para trabalhar em casa ou relaxar. Portas de vidro deslizantes oferecem acesso contínuo ao deck atualizado e ao quintal nivelado, perfeito para reuniões de verão, finais de semana relaxantes ou brincadeiras ao ar livre. A cozinha com área para refeições exibe armários feitos sob medida, bancadas de quartzo, eletrodomésticos de aço inoxidável com garantias transferíveis e uma área de lavanderia dedicada com máquina de lavar e secar já instaladas. O segundo nível oferece três quartos generosamente dimensionados e um banheiro completo lindamente remodelado. A casa também inclui um espaçoso porão com saída, com utilidades e armazenamento adicional, além de uma garagem para um carro. Destaques adicionais incluem um novo sistema de refrigeração alimentado por propano (Pro America), novas janelas com garantia transferível, um novo painel elétrico de 200 amperes, esgoto municipal e água municipal. Desfrute da proximidade do Fishkill Recreation Center, do Fishkill Village Center e da Beacon Main Street, com seus restaurantes, cafés, lojas de boutique e eventos sazonais. Os entusiastas de atividades ao ar livre apreciarão o fácil acesso a parques, à trilha Fishkill Ridge e ao parque aquático Splashdown Beach. Os passageiros valorizarão o acesso conveniente à I-84, à Rota 9, à Taconic State Parkway e às estações do Metro-North em Beacon e Poughkeepsie, proporcionando um deslocamento tranquilo e eficiente para Nova York.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Pronto para morar e meticulosamente renovada, esta casa de estilo colonial oferece uma oportunidade excepcional de aproveitar tudo o que a vida em Fishkill tem a oferecer. Desde o momento em que você chega, você ficará impressionado com a nova entrada, o caminho de pedriscos e o deck frontal que proporcionam um apelo instantâneo e uma primeira impressão acolhedora. Ao entrar, você é recebido por um hall com um generoso armário para casacos que leva a uma sala de estar iluminada e espaçosa, destacada por iluminação embutida e lindos pisos de madeira acabados por toda parte. O nível principal apresenta um escritório flexível, um banheiro social conveniente e uma sala de jantar formal com uma lareira a lenha. Um escritório ou área de estar adicional oferece o espaço perfeito para trabalhar em casa ou relaxar. Portas de vidro deslizantes oferecem acesso contínuo ao deck atualizado e ao quintal nivelado, perfeito para reuniões de verão, finais de semana relaxantes ou brincadeiras ao ar livre. A cozinha com área para refeições exibe armários feitos sob medida, bancadas de quartzo, eletrodomésticos de aço inoxidável com garantias transferíveis e uma área de lavanderia dedicada com máquina de lavar e secar já instaladas. O segundo nível oferece três quartos generosamente dimensionados e um banheiro completo lindamente remodelado. A casa também inclui um espaçoso porão com saída, com utilidades e armazenamento adicional, além de uma garagem para um carro. Destaques adicionais incluem um novo sistema de refrigeração alimentado por propano (Pro America), novas janelas com garantia transferível, um novo painel elétrico de 200 amperes, esgoto municipal e água municipal. Desfrute da proximidade do Fishkill Recreation Center, do Fishkill Village Center e da Beacon Main Street, com seus restaurantes, cafés, lojas de boutique e eventos sazonais. Os entusiastas de atividades ao ar livre apreciarão o fácil acesso a parques, à trilha Fishkill Ridge e ao parque aquático Splashdown Beach. Os passageiros valorizarão o acesso conveniente à I-84, à Rota 9, à Taconic State Parkway e às estações do Metro-North em Beacon e Poughkeepsie, proporcionando um deslocamento tranquilo e eficiente para Nova York.