Bem-vindo a uma vida fácil e de baixa manutenção no coração de Fishkill. Esta encantadora casa em condomínio de 1 quarto e 1,5 banheiros oferece um layout espaçoso repleto de luz natural, criando uma atmosfera acolhedora e convidativa. Localizada em uma comunidade bem cuidada, conhecida por sua conveniência, comodidades e clima acolhedor, esta casa é uma ótima oportunidade para residência principal, retiro de fim de semana ou propriedade de investimento em uma das localizações mais desejáveis para viajantes do Condado de Dutchess.
Dentro, a casa oferece espaços de vida confortáveis com uma sensação clara e aberta e espaço para torná-la sua. Janelas grandes trazem luz natural, aumentando a sensação de espaço e fazendo com que a casa pareça arejada e convidativa.
Aproveite a simplicidade da vida em condomínio com manutenção exterior mínima, dando mais tempo para aproveitar tudo o que a comunidade e a área circundante têm a oferecer.
Os residentes têm acesso a comodidades da comunidade, incluindo uma piscina e um clube, perfeitas para relaxar durante os meses de verão, conhecer vizinhos ou realizar pequenos encontros. A comunidade em si é conhecida por seu ambiente pacífico, terras bem cuidadas e um espírito de vizinhança amigável.
A localização é onde esta casa realmente se destaca. Situada a apenas minutos da Rota 9 e da I-84, o deslocamento por todo o Vale do Hudson ou viajar para a cidade de Nova York é fácil e conveniente. A propriedade também está próxima à estação de trem Beacon Metro-North, tornando-se uma excelente opção para viajantes de NYC ou turistas de fim de semana. Desfrute de compras, restaurantes e comodidades do dia a dia nas proximidades, além de fácil acesso às vibrantes comunidades de Beacon, Wappingers Falls e Hopewell Junction.
Os entusiastas do ar livre adorarão a proximidade do rio Hudson, trilhas de caminhada cênicas, parques e fazendas locais, enquanto aqueles que buscam jantar e entretenimento apreciarão os restaurantes, cervejarias e cafés nas proximidades.
Oferecendo um interior iluminado e espaçoso, uma localização fantástica para commuters e desejáveis comodidades comunitárias, esta casa em Fishkill apresenta uma maravilhosa oportunidade de desfrutar da confortável vida no Vale do Hudson.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo a uma vida fácil e de baixa manutenção no coração de Fishkill. Esta encantadora casa em condomínio de 1 quarto e 1,5 banheiros oferece um layout espaçoso repleto de luz natural, criando uma atmosfera acolhedora e convidativa. Localizada em uma comunidade bem cuidada, conhecida por sua conveniência, comodidades e clima acolhedor, esta casa é uma ótima oportunidade para residência principal, retiro de fim de semana ou propriedade de investimento em uma das localizações mais desejáveis para viajantes do Condado de Dutchess.
Dentro, a casa oferece espaços de vida confortáveis com uma sensação clara e aberta e espaço para torná-la sua. Janelas grandes trazem luz natural, aumentando a sensação de espaço e fazendo com que a casa pareça arejada e convidativa.
Aproveite a simplicidade da vida em condomínio com manutenção exterior mínima, dando mais tempo para aproveitar tudo o que a comunidade e a área circundante têm a oferecer.
Os residentes têm acesso a comodidades da comunidade, incluindo uma piscina e um clube, perfeitas para relaxar durante os meses de verão, conhecer vizinhos ou realizar pequenos encontros. A comunidade em si é conhecida por seu ambiente pacífico, terras bem cuidadas e um espírito de vizinhança amigável.
A localização é onde esta casa realmente se destaca. Situada a apenas minutos da Rota 9 e da I-84, o deslocamento por todo o Vale do Hudson ou viajar para a cidade de Nova York é fácil e conveniente. A propriedade também está próxima à estação de trem Beacon Metro-North, tornando-se uma excelente opção para viajantes de NYC ou turistas de fim de semana. Desfrute de compras, restaurantes e comodidades do dia a dia nas proximidades, além de fácil acesso às vibrantes comunidades de Beacon, Wappingers Falls e Hopewell Junction.
Os entusiastas do ar livre adorarão a proximidade do rio Hudson, trilhas de caminhada cênicas, parques e fazendas locais, enquanto aqueles que buscam jantar e entretenimento apreciarão os restaurantes, cervejarias e cafés nas proximidades.
Oferecendo um interior iluminado e espaçoso, uma localização fantástica para commuters e desejáveis comodidades comunitárias, esta casa em Fishkill apresenta uma maravilhosa oportunidade de desfrutar da confortável vida no Vale do Hudson.