$2,790 - 53 Hillside Road, Pine Plains, NY 12567|ID # 959134
Property Description « Portuguese »
Descubra uma vida sem esforço em Stissing Farms Townhomes, onde o conforto moderno se encontra com o charme da pequena cidade. Essas casas belamente projetadas apresentam plantas abertas, dois quartos espaçosos, dois banheiros completos, porões amplos e garagens para um carro — cuidadosamente elaboradas tanto para estilo quanto para conveniência. Aproveite os tetos altos, cozinhas modernas, lavanderia no apartamento, ar-condicionado central e um banheiro privativo na suíte principal que faz com que cada dia pareça um pouco mais luxuoso.
Saia e explore o melhor da área: passeios de barco, natação, pesca, tênis e piqueniques tranquilos a poucos minutos no Stissing Pond e no Twin Island Lake. A acolhedora vila de Pine Plains oferece cafés aconchegantes, refeições memoráveis na histórica Stissing House e um novo centro cultural para concertos e apresentações. Os amantes da natureza apreciarão as trilhas próximas na Reserva Natural Thompson Pond ou a subida cênica até o Stissing Mountain para vistas deslumbrantes da torre de incêndio. Reconhecida pela Travel & Leisure como uma das melhores pequenas cidades de Nova York para se viver, Pine Plains oferece um estilo de vida relaxado com fácil acesso a Millerton, Rhinebeck, Red Hook, Stanfordville e Ancram — e está a apenas 90 milhas de Nova York. Faça de Stissing Farms o seu lugar para chamar de lar.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Descubra uma vida sem esforço em Stissing Farms Townhomes, onde o conforto moderno se encontra com o charme da pequena cidade. Essas casas belamente projetadas apresentam plantas abertas, dois quartos espaçosos, dois banheiros completos, porões amplos e garagens para um carro — cuidadosamente elaboradas tanto para estilo quanto para conveniência. Aproveite os tetos altos, cozinhas modernas, lavanderia no apartamento, ar-condicionado central e um banheiro privativo na suíte principal que faz com que cada dia pareça um pouco mais luxuoso.
Saia e explore o melhor da área: passeios de barco, natação, pesca, tênis e piqueniques tranquilos a poucos minutos no Stissing Pond e no Twin Island Lake. A acolhedora vila de Pine Plains oferece cafés aconchegantes, refeições memoráveis na histórica Stissing House e um novo centro cultural para concertos e apresentações. Os amantes da natureza apreciarão as trilhas próximas na Reserva Natural Thompson Pond ou a subida cênica até o Stissing Mountain para vistas deslumbrantes da torre de incêndio. Reconhecida pela Travel & Leisure como uma das melhores pequenas cidades de Nova York para se viver, Pine Plains oferece um estilo de vida relaxado com fácil acesso a Millerton, Rhinebeck, Red Hook, Stanfordville e Ancram — e está a apenas 90 milhas de Nova York. Faça de Stissing Farms o seu lugar para chamar de lar.