$5,500 - 4 Sassi Drive, Croton-on-Hudson, NY 10520|ID # 960407
Property Description « Portuguese »
Fácil, mas sofisticado, vivendo em um cenário bonito, esta casa contemporânea de quatro quartos e três banheiros oferece o melhor dos dois mundos. Localizada em um acre, a poucos minutos de lojas, restaurantes e transporte em uma direção, e a minutos de parques, piscina pública e trilhas naturais na outra, este é o aluguel perfeito para quem busca paz, perto da ação. Estacione na longa entrada ou na ampla garagem para dois carros. Ao entrar pela porta da frente, você encontrará uma enorme sala de estar com teto de catedral com vigas e uma lareira de pedra a lenha. À frente, a cozinha com área para refeições oferece bastante espaço para preparar uma ótima refeição. À esquerda, você passa pela grande sala de jantar até a sala de família além, que tem portas que se abrem para o grande deck traseiro e o quintal. Ao longo deste espaço, janelas amplas deixam entrar muita luz natural. Há três quartos e um banheiro completo no corredor neste andar, com a suíte principal tendo seu próprio banheiro e porta que dá para o deck. Ótimo espaço de armazenamento em todo o lugar! Numa etapa abaixo, você encontrará um grande escritório, um quarto quarto e um terceiro banheiro completo, além de uma conveniente lavanderia e ainda mais espaço de armazenamento. Do lado de fora, há grandes gramados na frente e atrás, cercados por árvores. Tudo isso, a poucos minutos da estação de trem Croton Harmon (com trens expressos de 45 minutos) e a 2 milhas da estação de trem Cortlandt, a poucos minutos de compras em supermercado e uma curta viagem ao centro de Croton-on-Hudson. Venha visitar!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Fácil, mas sofisticado, vivendo em um cenário bonito, esta casa contemporânea de quatro quartos e três banheiros oferece o melhor dos dois mundos. Localizada em um acre, a poucos minutos de lojas, restaurantes e transporte em uma direção, e a minutos de parques, piscina pública e trilhas naturais na outra, este é o aluguel perfeito para quem busca paz, perto da ação. Estacione na longa entrada ou na ampla garagem para dois carros. Ao entrar pela porta da frente, você encontrará uma enorme sala de estar com teto de catedral com vigas e uma lareira de pedra a lenha. À frente, a cozinha com área para refeições oferece bastante espaço para preparar uma ótima refeição. À esquerda, você passa pela grande sala de jantar até a sala de família além, que tem portas que se abrem para o grande deck traseiro e o quintal. Ao longo deste espaço, janelas amplas deixam entrar muita luz natural. Há três quartos e um banheiro completo no corredor neste andar, com a suíte principal tendo seu próprio banheiro e porta que dá para o deck. Ótimo espaço de armazenamento em todo o lugar! Numa etapa abaixo, você encontrará um grande escritório, um quarto quarto e um terceiro banheiro completo, além de uma conveniente lavanderia e ainda mais espaço de armazenamento. Do lado de fora, há grandes gramados na frente e atrás, cercados por árvores. Tudo isso, a poucos minutos da estação de trem Croton Harmon (com trens expressos de 45 minutos) e a 2 milhas da estação de trem Cortlandt, a poucos minutos de compras em supermercado e uma curta viagem ao centro de Croton-on-Hudson. Venha visitar!