$799,000 - 9 Truncali Drive, Marlboro, NY 12542｜ID # 960815
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo ao Sunset Heights Estates, a principal comunidade no topo da colina de Marlboro, onde vistas panorâmicas e a vida moderna refinada se unem. Este colonial moderno recém-construído está localizado em um dos amplos terrenos de 1,5 a 10 acres do enclave, cada um projetado para exibir as vistas icônicas de 360 graus das montanhas e vales, pores do sol radiantes e privacidade incomparável. O cenário oferece a rara combinação de tranquilidade e abertura, tornando-o ideal para residência o ano todo, uma segunda casa ou um retiro restaurador de fim de semana.
Projetado com estilo e funcionalidade, este colonial de 2.460 pés quadrados combina uma arquitetura atemporal com recursos contemporâneos elevados. O nível principal apresenta uma área de estar e jantar aberta e arejada, ancorada por uma cozinha lindamente equipada com uma grande ilha central, despensa e amplo espaço nas bancadas. Janelas do tamanho excessivo emolduram as vistas das encostas, enquanto a espaçosa sala de estar fornece um espaço convidativo para reuniões. Um elevador, lavabo e amplo armazenamento aumentam a conveniência do dia a dia. A garagem anexa de 24'x 23' oferece excelente espaço para veículos, equipamentos de exteriores e armazenamento.
No andar de cima, o layout continua a impressionar. A suíte principal iluminada apresenta um closet e um banheiro privativo. Dois quartos adicionais compartilham um banheiro completo bem projetado com uma pia dupla. Uma lavanderia dedicada no segundo andar adiciona facilidade e eficiência. O destaque é a enorme sala de bônus—mais de 1.200 pés quadrados de espaço opcional finalizado—ideal para um estúdio, academia em casa, sala de mídia, suíte de hóspedes ou qualquer personalização que o comprador desejar.
Embora a colina pareça estar a mundos de distância, o Sunset Heights Estates oferece acesso regional excepcional. A cidade de Nova York está a apenas 75 minutos de distância, com rotas convenientes via I-87, I-84, Route 9W e as travessias do rio Hudson em Newburgh e Poughkeepsie. Itens essenciais do dia a dia—incluindo mercados, restaurantes, cafés, vinícolas, pomares e serviços locais—estão a minutos da sua porta. O Aeroporto Internacional Stewart adiciona mais facilidade para viagens regionais e de negócios.
No coração do Vale do Hudson, a comunidade está cercada por pomares, vinhedos, restaurantes à beira do rio e destinos culturais. Cidades próximas—incluindo New Paltz, Kingston, Woodstock, Beacon e o Waterfront de Newburgh—oferecem uma variedade de opções de refeições, artes, atrações ao ar livre e o charme de pequenas cidades. Os entusiastas ao ar livre desfrutam da proximidade imediata com a Shawangunk Ridge, Mohonk Preserve e o Parque Estadual Minnewaska para caminhadas, ciclismo, escaladas e recreação durante todo o ano. Os amantes dos esportes de inverno vão apreciar a curta distância até Hunter Mountain, Belleayre e Mount Peter. O rio Hudson ainda acrescenta mais opções com marinas, caiaque, passeios de barco e parques à beira do rio.
Combinando beleza natural notável, privacidade, design moderno e acesso ao melhor da região, o Sunset Heights Estates oferece uma experiência de vida que se sente elevada, sem esforço e distintamente do Vale do Hudson. Este colonial moderno captura a essência da comunidade—sofisticada, cênica e projetada para o modo como você deseja viver.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo ao Sunset Heights Estates, a principal comunidade no topo da colina de Marlboro, onde vistas panorâmicas e a vida moderna refinada se unem. Este colonial moderno recém-construído está localizado em um dos amplos terrenos de 1,5 a 10 acres do enclave, cada um projetado para exibir as vistas icônicas de 360 graus das montanhas e vales, pores do sol radiantes e privacidade incomparável. O cenário oferece a rara combinação de tranquilidade e abertura, tornando-o ideal para residência o ano todo, uma segunda casa ou um retiro restaurador de fim de semana.
Projetado com estilo e funcionalidade, este colonial de 2.460 pés quadrados combina uma arquitetura atemporal com recursos contemporâneos elevados. O nível principal apresenta uma área de estar e jantar aberta e arejada, ancorada por uma cozinha lindamente equipada com uma grande ilha central, despensa e amplo espaço nas bancadas. Janelas do tamanho excessivo emolduram as vistas das encostas, enquanto a espaçosa sala de estar fornece um espaço convidativo para reuniões. Um elevador, lavabo e amplo armazenamento aumentam a conveniência do dia a dia. A garagem anexa de 24'x 23' oferece excelente espaço para veículos, equipamentos de exteriores e armazenamento.
No andar de cima, o layout continua a impressionar. A suíte principal iluminada apresenta um closet e um banheiro privativo. Dois quartos adicionais compartilham um banheiro completo bem projetado com uma pia dupla. Uma lavanderia dedicada no segundo andar adiciona facilidade e eficiência. O destaque é a enorme sala de bônus—mais de 1.200 pés quadrados de espaço opcional finalizado—ideal para um estúdio, academia em casa, sala de mídia, suíte de hóspedes ou qualquer personalização que o comprador desejar.
Embora a colina pareça estar a mundos de distância, o Sunset Heights Estates oferece acesso regional excepcional. A cidade de Nova York está a apenas 75 minutos de distância, com rotas convenientes via I-87, I-84, Route 9W e as travessias do rio Hudson em Newburgh e Poughkeepsie. Itens essenciais do dia a dia—incluindo mercados, restaurantes, cafés, vinícolas, pomares e serviços locais—estão a minutos da sua porta. O Aeroporto Internacional Stewart adiciona mais facilidade para viagens regionais e de negócios.
No coração do Vale do Hudson, a comunidade está cercada por pomares, vinhedos, restaurantes à beira do rio e destinos culturais. Cidades próximas—incluindo New Paltz, Kingston, Woodstock, Beacon e o Waterfront de Newburgh—oferecem uma variedade de opções de refeições, artes, atrações ao ar livre e o charme de pequenas cidades. Os entusiastas ao ar livre desfrutam da proximidade imediata com a Shawangunk Ridge, Mohonk Preserve e o Parque Estadual Minnewaska para caminhadas, ciclismo, escaladas e recreação durante todo o ano. Os amantes dos esportes de inverno vão apreciar a curta distância até Hunter Mountain, Belleayre e Mount Peter. O rio Hudson ainda acrescenta mais opções com marinas, caiaque, passeios de barco e parques à beira do rio.
Combinando beleza natural notável, privacidade, design moderno e acesso ao melhor da região, o Sunset Heights Estates oferece uma experiência de vida que se sente elevada, sem esforço e distintamente do Vale do Hudson. Este colonial moderno captura a essência da comunidade—sofisticada, cênica e projetada para o modo como você deseja viver.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español