$1,255,000 - 20 Hyman Court, Brooklyn, NY 11229｜MLS # 954366
Property Description « Portuguese »
Excepcional casa colonial costeira personalizada, situada em um raro lote duplo (20 Hyman Ct + 23 Gain Ct), oferecendo espaço, privacidade e versatilidade. Construída em 2009, esta residência meticulosamente mantida conta com 4 níveis acabados, 4 quartos e 4,5 banheiros. O primeiro andar de conceito aberto possui um lavabo na entrada, tetos de 2,74 m, portas de painéis de 2,44 m, lareira a gás e uma ampla cozinha personalizada destacada por uma ilha de granito de 3,25 m, eletrodomésticos de aço inoxidável e armários generosos — ideal tanto para receber quanto para o cotidiano. Um quarto no primeiro andar com banheiro completo privativo oferece excelente flexibilidade para hóspedes ou vida multigeracional. O segundo andar oferece uma espaçosa suíte principal com banheiro privativo, chuveiro walk-in com fechamento de vidro (preparado para vapor) e acesso a um terraço privado. 2 quartos adicionais, um banheiro completo e uma lavanderia dedicada completam o nível, terminado com pisos de madeira de engenharia de primeira linha por toda parte. Um sótão totalmente isolado com escada oferece amplo espaço de armazenamento ou potencial para área de estar adicional. O porão acabado adiciona valiosa metragem quadrada e funcionalidade. As melhorias mecânicas incluem um sistema de dreno francês com bombas de sumidouro duplas, aquecedor de água quente a gás contínuo, ar-condicionado central de 2 zonas e aquecimento radiante e por rodapé para conforto durante todo o ano. O exterior de baixa manutenção é projetado para a vida moderna e entretenimento, apresentando uma piscina híbrida de água salgada, decks compostos, toldo motorizado retrátil, garagem para 2 carros, novas calçadas de concreto (frente e fundos), cercas de PVC e portão e corrimão de ferro forjado galvanizado. Esta é uma rara oportunidade de possuir uma casa personalizada, cuidadosamente projetada em um lote duplo de tamanho superior — oferecendo espaço excepcional, qualidade de construção e valor a longo prazo!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Excepcional casa colonial costeira personalizada, situada em um raro lote duplo (20 Hyman Ct + 23 Gain Ct), oferecendo espaço, privacidade e versatilidade. Construída em 2009, esta residência meticulosamente mantida conta com 4 níveis acabados, 4 quartos e 4,5 banheiros. O primeiro andar de conceito aberto possui um lavabo na entrada, tetos de 2,74 m, portas de painéis de 2,44 m, lareira a gás e uma ampla cozinha personalizada destacada por uma ilha de granito de 3,25 m, eletrodomésticos de aço inoxidável e armários generosos — ideal tanto para receber quanto para o cotidiano. Um quarto no primeiro andar com banheiro completo privativo oferece excelente flexibilidade para hóspedes ou vida multigeracional. O segundo andar oferece uma espaçosa suíte principal com banheiro privativo, chuveiro walk-in com fechamento de vidro (preparado para vapor) e acesso a um terraço privado. 2 quartos adicionais, um banheiro completo e uma lavanderia dedicada completam o nível, terminado com pisos de madeira de engenharia de primeira linha por toda parte. Um sótão totalmente isolado com escada oferece amplo espaço de armazenamento ou potencial para área de estar adicional. O porão acabado adiciona valiosa metragem quadrada e funcionalidade. As melhorias mecânicas incluem um sistema de dreno francês com bombas de sumidouro duplas, aquecedor de água quente a gás contínuo, ar-condicionado central de 2 zonas e aquecimento radiante e por rodapé para conforto durante todo o ano. O exterior de baixa manutenção é projetado para a vida moderna e entretenimento, apresentando uma piscina híbrida de água salgada, decks compostos, toldo motorizado retrátil, garagem para 2 carros, novas calçadas de concreto (frente e fundos), cercas de PVC e portão e corrimão de ferro forjado galvanizado. Esta é uma rara oportunidade de possuir uma casa personalizada, cuidadosamente projetada em um lote duplo de tamanho superior — oferecendo espaço excepcional, qualidade de construção e valor a longo prazo!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español