$1,520,000 - 809 Friel Place, Brooklyn, NY 11218｜MLS # 959699
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo ao 809 Friel Place — uma oportunidade rara e convidativa no coração do desejado bairro Kensington, no Brooklyn. Situada em uma encantadora rua arborizada, esta casa legal de dois apartamentos, semi-geminada, oferece espaço, flexibilidade e um caráter atemporal — perfeitamente adequada ao estilo de vida moderno de hoje.
Com 5 quartos e 2 banheiros completos, a casa é cuidadosamente configurada para acomodar uma variedade de arranjos de moradia. O primeiro andar recebe você com dois quartos amplos e iluminados, uma sala de estar confortável, área de jantar formal, cozinha bem equipada e um banheiro completo — um layout ideal para uma vida cotidiana relaxante.
No andar superior, uma segunda unidade espaçosa espelha a mesma acolhedora funcionalidade, apresentando 3 quartos adicionais, uma sala de estar, área de jantar, cozinha completa e banheiro. Se você está querendo criar um lar multi-geracional, gerar renda de aluguel ou desfrutar de espaço extra para crescer, esta casa oferece uma versatilidade excepcional.
O porão totalmente acabado, com sua própria entrada separada, acrescenta ainda mais potencial — perfeito como escritório em casa, espaço de recreação, suíte para hóspedes ou retiro criativo. Melhorias práticas, incluindo uma caldeira com um ano de uso e um aquecedor de água de dois anos, oferecem conforto e confiança por muitos anos.
E então há a localização. A apenas alguns minutos do Prospect Park, Grand Army Plaza, Museu do Brooklyn, Jardim Botânico do Brooklyn, Centro de Tênis do Prospect Park e do Zoológico, você desfrutará do melhor do Brooklyn bem na sua porta. Acessos excelentes às linhas de metrô B, F, G e Q tornam o trajeto fácil, conectando você a Manhattan e além com facilidade.
Com seu design semi-geminado, plano de andar flexível, atualizações mecânicas sólidas e uma localização incomparável, o 809 Friel Place é mais do que uma propriedade — é um investimento inteligente e um lugar maravilhoso para chamar de lar.
Oportunidades como essa não duram. Agende sua visita privada hoje e veja as possibilidades por si mesmo.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo ao 809 Friel Place — uma oportunidade rara e convidativa no coração do desejado bairro Kensington, no Brooklyn. Situada em uma encantadora rua arborizada, esta casa legal de dois apartamentos, semi-geminada, oferece espaço, flexibilidade e um caráter atemporal — perfeitamente adequada ao estilo de vida moderno de hoje.
Com 5 quartos e 2 banheiros completos, a casa é cuidadosamente configurada para acomodar uma variedade de arranjos de moradia. O primeiro andar recebe você com dois quartos amplos e iluminados, uma sala de estar confortável, área de jantar formal, cozinha bem equipada e um banheiro completo — um layout ideal para uma vida cotidiana relaxante.
No andar superior, uma segunda unidade espaçosa espelha a mesma acolhedora funcionalidade, apresentando 3 quartos adicionais, uma sala de estar, área de jantar, cozinha completa e banheiro. Se você está querendo criar um lar multi-geracional, gerar renda de aluguel ou desfrutar de espaço extra para crescer, esta casa oferece uma versatilidade excepcional.
O porão totalmente acabado, com sua própria entrada separada, acrescenta ainda mais potencial — perfeito como escritório em casa, espaço de recreação, suíte para hóspedes ou retiro criativo. Melhorias práticas, incluindo uma caldeira com um ano de uso e um aquecedor de água de dois anos, oferecem conforto e confiança por muitos anos.
E então há a localização. A apenas alguns minutos do Prospect Park, Grand Army Plaza, Museu do Brooklyn, Jardim Botânico do Brooklyn, Centro de Tênis do Prospect Park e do Zoológico, você desfrutará do melhor do Brooklyn bem na sua porta. Acessos excelentes às linhas de metrô B, F, G e Q tornam o trajeto fácil, conectando você a Manhattan e além com facilidade.
Com seu design semi-geminado, plano de andar flexível, atualizações mecânicas sólidas e uma localização incomparável, o 809 Friel Place é mais do que uma propriedade — é um investimento inteligente e um lugar maravilhoso para chamar de lar.
Oportunidades como essa não duram. Agende sua visita privada hoje e veja as possibilidades por si mesmo.
, 7 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español