$1,699,999 - 20-71 41st Street, Astoria, NY 11105｜MLS # 967336
Property Description « Portuguese »
***Bem-vindo ao 20-71 41st Street, onde a oportunidade espera por você!*** Uma grande casa para duas famílias, em EXCELENTE condição, oferecendo uma variedade de possibilidades - uma residência, uma propriedade de investimento ou ambas. Dois grandes apartamentos mais um porão totalmente acabado (totalizando mais de 3.500 pés quadrados de espaço habitável) meticulosamente mantido, em um generoso lote de 30 X 75 pés no coração da área Ditmars de Astoria. CONFIGURAÇÃO: 1º ANDAR - Um apartamento de dois quartos completamente renovado com conceito aberto para sala/jantar/cozinha, apresentando eletrodomésticos de aço inoxidável e bancadas de quartzo. Pisos de madeira em todo o apartamento. O quarto principal possui um closet walk-in de parede a parede. O segundo quarto é grande o suficiente para acomodar uma cama queen size e móveis. Um banheiro completo. Lavanderia no apartamento. Acesso ao quintal recém-reformado a partir do primeiro andar. Esta unidade pode ser duplexada com o porão totalmente acabado para mais 1.200 pés de espaço habitável. 2º ANDAR - Grande cozinha com área para refeições, sala de estar e sala de jantar formal, três quartos, um banheiro completo. Pisos de madeira em todo o apartamento. Este apartamento foi completamente renovado há menos de 10 anos. PORÃO - Porão totalmente acabado. Grande área recreativa. Acesso pela frente e pela parte de trás da casa. ADICIONAL - Caldeira a gás (2014) Sistema elétrico em todo o prédio (2021) Dois aquecedores de água (2021) Concreto no quintal (2025) Telhado (2016) EXTERIOR Quintal da frente e quintal dos fundos. LOCALIZAÇÃO Localizado na área desejável e pitoresca de Ditmars em Astoria e a poucos passos do movimentado coração da Ditmars Boulevard, com uma variedade de cafés, restaurantes e opções de entretenimento - desfrute da proximidade de todas as comodidades e conveniências! Várias opções de transporte público. Perto do Astoria Park, a 5 minutos de carro ou 20 minutos a pé! Estação Citi-Bike a duas quadras. A 5 minutos a pé do shopping que possui todas as necessidades: farmácia, supermercado, padaria, loja de bebidas, restaurantes e uma lavanderia. TRANSPORTE Chegue a Manhattan em 30 minutos! 10 minutos a pé da estação N/W na Ditmars Boulevard. Q101 para Midtown em 30 minutos e várias outras opções de ônibus estão disponíveis. Acesso fácil ao Grand Central Parkway, BQE e outras principais pontes e avenidas. TAMANHO DO PRÉDIO: 25 X 50 TAMANHO DO LOTE: 30 X 75 IMPOSTOS: $6,868 ZONIFICAÇÃO: R5
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
***Bem-vindo ao 20-71 41st Street, onde a oportunidade espera por você!*** Uma grande casa para duas famílias, em EXCELENTE condição, oferecendo uma variedade de possibilidades - uma residência, uma propriedade de investimento ou ambas. Dois grandes apartamentos mais um porão totalmente acabado (totalizando mais de 3.500 pés quadrados de espaço habitável) meticulosamente mantido, em um generoso lote de 30 X 75 pés no coração da área Ditmars de Astoria. CONFIGURAÇÃO: 1º ANDAR - Um apartamento de dois quartos completamente renovado com conceito aberto para sala/jantar/cozinha, apresentando eletrodomésticos de aço inoxidável e bancadas de quartzo. Pisos de madeira em todo o apartamento. O quarto principal possui um closet walk-in de parede a parede. O segundo quarto é grande o suficiente para acomodar uma cama queen size e móveis. Um banheiro completo. Lavanderia no apartamento. Acesso ao quintal recém-reformado a partir do primeiro andar. Esta unidade pode ser duplexada com o porão totalmente acabado para mais 1.200 pés de espaço habitável. 2º ANDAR - Grande cozinha com área para refeições, sala de estar e sala de jantar formal, três quartos, um banheiro completo. Pisos de madeira em todo o apartamento. Este apartamento foi completamente renovado há menos de 10 anos. PORÃO - Porão totalmente acabado. Grande área recreativa. Acesso pela frente e pela parte de trás da casa. ADICIONAL - Caldeira a gás (2014) Sistema elétrico em todo o prédio (2021) Dois aquecedores de água (2021) Concreto no quintal (2025) Telhado (2016) EXTERIOR Quintal da frente e quintal dos fundos. LOCALIZAÇÃO Localizado na área desejável e pitoresca de Ditmars em Astoria e a poucos passos do movimentado coração da Ditmars Boulevard, com uma variedade de cafés, restaurantes e opções de entretenimento - desfrute da proximidade de todas as comodidades e conveniências! Várias opções de transporte público. Perto do Astoria Park, a 5 minutos de carro ou 20 minutos a pé! Estação Citi-Bike a duas quadras. A 5 minutos a pé do shopping que possui todas as necessidades: farmácia, supermercado, padaria, loja de bebidas, restaurantes e uma lavanderia. TRANSPORTE Chegue a Manhattan em 30 minutos! 10 minutos a pé da estação N/W na Ditmars Boulevard. Q101 para Midtown em 30 minutos e várias outras opções de ônibus estão disponíveis. Acesso fácil ao Grand Central Parkway, BQE e outras principais pontes e avenidas. TAMANHO DO PRÉDIO: 25 X 50 TAMANHO DO LOTE: 30 X 75 IMPOSTOS: $6,868 ZONIFICAÇÃO: R5
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español